Romans 3.31 (AKJV) |
romans 3.31: doe we then make void the lawe through faith? god forbid: yea, we establish the law. |
as though this doctrine were a destroier of the law. whereto we answer, with the apostle, rom. 3.31. doe we through faith destroie the law? god forbid: yea we establish the law |
False |
0.91 |
0.961 |
3.057 |
Romans 3.31 (ODRV) |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? god forbid, but we doe establish the law. |
as though this doctrine were a destroier of the law. whereto we answer, with the apostle, rom. 3.31. doe we through faith destroie the law? god forbid: yea we establish the law |
False |
0.909 |
0.945 |
3.135 |
Romans 3.31 (ODRV) - 0 |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? |
doe we through faith destroie the law |
True |
0.895 |
0.934 |
0.914 |
Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
as though this doctrine were a destroier of the law. whereto we answer, with the apostle, rom. 3.31. doe we through faith destroie the law? god forbid: yea we establish the law |
False |
0.884 |
0.953 |
1.674 |
Romans 3.31 (Tyndale) - 0 |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. |
as though this doctrine were a destroier of the law. whereto we answer, with the apostle, rom. 3.31. doe we through faith destroie the law? god forbid: yea we establish the law |
False |
0.862 |
0.847 |
0.606 |
Romans 3.31 (AKJV) |
romans 3.31: doe we then make void the lawe through faith? god forbid: yea, we establish the law. |
doe we through faith destroie the law |
True |
0.819 |
0.922 |
0.688 |
Romans 3.31 (Tyndale) |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. but we rather mayntayne the lawe. |
doe we through faith destroie the law |
True |
0.812 |
0.909 |
0.0 |
Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
doe we through faith destroie the law |
True |
0.805 |
0.88 |
0.226 |
Romans 3.31 (Vulgate) |
romans 3.31: legem ergo destruimus per fidem? absit: sed legem statuimus. |
as though this doctrine were a destroier of the law. whereto we answer, with the apostle, rom. 3.31. doe we through faith destroie the law? god forbid: yea we establish the law |
False |
0.74 |
0.374 |
0.276 |
Romans 3.31 (Vulgate) - 0 |
romans 3.31: legem ergo destruimus per fidem? absit: |
doe we through faith destroie the law |
True |
0.72 |
0.859 |
0.0 |
Romans 3.31 (ODRV) - 0 |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? |
as though this doctrine were a destroier of the law |
True |
0.66 |
0.723 |
0.191 |
Romans 3.31 (AKJV) |
romans 3.31: doe we then make void the lawe through faith? god forbid: yea, we establish the law. |
as though this doctrine were a destroier of the law |
True |
0.637 |
0.666 |
0.145 |
Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
as though this doctrine were a destroier of the law |
True |
0.632 |
0.581 |
0.0 |