Matthew 24.50 (Tyndale) |
matthew 24.50: that servauntes master wyll come in adaye when he loketh not for him and in an houre that he is not ware of |
their master maketh stay of his comming, |
True |
0.684 |
0.192 |
0.434 |
Matthew 24.48 (AKJV) |
matthew 24.48: but and if that euill seruant shal say in his heart, my lord delayeth his comming, |
their master maketh stay of his comming, |
True |
0.678 |
0.741 |
0.664 |
Matthew 25.5 (ODRV) |
matthew 25.5: and the bridegrome tarying long they slumbered al and slept. |
others are fallen asleepe with the euill seruant, while their master maketh stay of his comming, |
False |
0.674 |
0.338 |
0.0 |
Matthew 24.48 (Tyndale) |
matthew 24.48: but and yf that evill servaut shall saye in his herte my master wyll defer his comynge |
their master maketh stay of his comming, |
True |
0.67 |
0.475 |
0.402 |
Matthew 24.48 (Geneva) |
matthew 24.48: but if that euil seruant shall say in his heart, my master doth deferre his comming, |
their master maketh stay of his comming, |
True |
0.662 |
0.812 |
1.056 |
Matthew 24.48 (ODRV) |
matthew 24.48: but if that naughtie seruant shal say in his hart: my lord is long a comming: |
their master maketh stay of his comming, |
True |
0.654 |
0.425 |
0.664 |
Matthew 25.5 (AKJV) |
matthew 25.5: while the bridegrome taried, they all slumbred and slept. |
others are fallen asleepe with the euill seruant, while their master maketh stay of his comming, |
False |
0.625 |
0.391 |
0.0 |
Matthew 24.50 (AKJV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shall come in a day when hee looketh not for him, and in an houre that hee is not ware of: |
their master maketh stay of his comming, |
True |
0.624 |
0.336 |
0.0 |
Matthew 24.48 (Wycliffe) |
matthew 24.48: but if thilke yuel seruaunt seie in his herte, my lord tarieth to come, |
their master maketh stay of his comming, |
True |
0.622 |
0.393 |
0.0 |
Matthew 25.5 (Geneva) |
matthew 25.5: nowe while the bridegrome taried long, all slumbred and slept. |
others are fallen asleepe with the euill seruant, while their master maketh stay of his comming, |
False |
0.606 |
0.346 |
0.0 |