Romans 14.13 (Tyndale) - 0 |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.768 |
0.337 |
2.475 |
Romans 14.13 (Geneva) - 0 |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.765 |
0.516 |
2.737 |
Romans 14.13 (AKJV) - 0 |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.765 |
0.516 |
2.737 |
Romans 14.13 (ODRV) - 0 |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.743 |
0.354 |
2.599 |
Romans 14.13 (Geneva) - 0 |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh, nor walke by sight, |
False |
0.701 |
0.333 |
0.793 |
John 8.15 (ODRV) |
john 8.15: you iudge according to the flesh: i doe not iudge any man. |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.693 |
0.873 |
3.476 |
Romans 14.13 (ODRV) - 0 |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh, nor walke by sight, |
False |
0.687 |
0.231 |
0.756 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.681 |
0.769 |
2.9 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.676 |
0.709 |
1.245 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.668 |
0.658 |
1.245 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.665 |
0.301 |
0.0 |
John 8.15 (Geneva) |
john 8.15: ye iudge after the flesh: i iudge no man. |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.658 |
0.848 |
1.775 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh, nor walke by sight, |
False |
0.644 |
0.333 |
0.659 |
John 8.15 (AKJV) |
john 8.15: yee iudge after the flesh, i iudge no man. |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.635 |
0.853 |
1.775 |
John 8.15 (Vulgate) |
john 8.15: vos secundum carnem judicatis: ego non judico quemquam; |
let vs not then iudge our selues or others according to the flesh |
True |
0.632 |
0.777 |
0.0 |