Hebrews 9.28 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. |
and that he was offred to take away the sinnes of many, heb |
True |
0.86 |
0.844 |
0.521 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
and that he was offred to take away the sinnes of many, heb |
True |
0.78 |
0.864 |
0.364 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
and that he was offred to take away the sinnes of many, heb |
True |
0.767 |
0.868 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
and that he was offred to take away the sinnes of many, heb |
True |
0.745 |
0.896 |
2.047 |
Hebrews 5.3 (AKJV) |
hebrews 5.3: and by reason heereof hee ought as for the people, so also for himselfe, to offer for sinnes. |
and that he was offred to take away the sinnes of many, heb |
True |
0.745 |
0.305 |
0.445 |
Hebrews 5.3 (ODRV) |
hebrews 5.3: & therfore he ought, as for the people, so also for himself to offer for sinnes. |
and that he was offred to take away the sinnes of many, heb |
True |
0.738 |
0.315 |
0.5 |
Matthew 20.28 (AKJV) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be ministred vnto, but minister, and to giue his life a ransome for many. |
lastly, with these formes of speach compare these places which say that, the sonne of man came to giue his life a ransome for many, matth |
True |
0.714 |
0.899 |
1.482 |
Matthew 20.28 (ODRV) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man is not come to be ministred vnto, but to minister, and to giue his life a redemption for many. |
lastly, with these formes of speach compare these places which say that, the sonne of man came to giue his life a ransome for many, matth |
True |
0.712 |
0.881 |
0.771 |
Hebrews 5.3 (Tyndale) |
hebrews 5.3: for the which infirmities sake he is bounde to offer for synnes as well for hys awne parte as for the peoples. |
and that he was offred to take away the sinnes of many, heb |
True |
0.699 |
0.255 |
0.0 |
Matthew 20.28 (Geneva) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue his life for the ransome of many. |
lastly, with these formes of speach compare these places which say that, the sonne of man came to giue his life a ransome for many, matth |
True |
0.698 |
0.852 |
1.535 |
Matthew 20.28 (Tyndale) |
matthew 20.28: even as the sonne of man came not to be ministred vnto but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many. |
lastly, with these formes of speach compare these places which say that, the sonne of man came to giue his life a ransome for many, matth |
True |
0.698 |
0.48 |
0.599 |
Hebrews 9.28 (Vulgate) |
hebrews 9.28: sic et christus semel oblatus est ad multorum exhaurienda peccata: secundo sine peccato apparebit exspectantibus se, in salutem. |
and that he was offred to take away the sinnes of many, heb |
True |
0.679 |
0.261 |
0.0 |
Romans 5.19 (AKJV) - 1 |
romans 5.19: so by the obedience of one, shall many bee made righteous. |
and that he died to make many iust |
True |
0.655 |
0.496 |
0.0 |
Matthew 20.28 (Vulgate) |
matthew 20.28: sicut filius hominis non venit ministrari, sed ministrare, et dare animam suam redemptionem pro multis. |
lastly, with these formes of speach compare these places which say that, the sonne of man came to giue his life a ransome for many, matth |
True |
0.654 |
0.418 |
0.0 |
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) |
2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. |
and that he died to make many iust |
True |
0.639 |
0.537 |
0.485 |
2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
and that he died to make many iust |
True |
0.63 |
0.713 |
0.768 |
Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
and that he died to make many iust |
True |
0.624 |
0.435 |
0.0 |
Romans 5.19 (Tyndale) |
romans 5.19: for as by one mannes disobediece many be cam synners: so by the obediece of one shall many be made righteous. |
and that he died to make many iust |
True |
0.602 |
0.403 |
0.0 |