Isaiah 53.4 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.4: yet wee did iudge him, as plagued, and smitten of god, and humbled. |
the papists draw neere vnto that iewish opinion, which the prophet mentioneth, isay 53.4. we iudged him plagued and smitten of god, namely |
True |
0.749 |
0.942 |
1.752 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.4: yet wee did iudge him, as plagued, and smitten of god, and humbled. |
the papists draw neere vnto that iewish opinion, which the prophet mentioneth, isay 53.4. we iudged him plagued and smitten of god |
True |
0.742 |
0.943 |
2.499 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.4: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. |
the papists draw neere vnto that iewish opinion, which the prophet mentioneth, isay 53.4. we iudged him plagued and smitten of god, namely |
True |
0.733 |
0.916 |
0.697 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.4: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. |
the papists draw neere vnto that iewish opinion, which the prophet mentioneth, isay 53.4. we iudged him plagued and smitten of god |
True |
0.732 |
0.921 |
1.202 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.4: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
the papists draw neere vnto that iewish opinion, which the prophet mentioneth, isay 53.4. we iudged him plagued and smitten of god |
True |
0.703 |
0.461 |
0.814 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.4: yet wee did iudge him, as plagued, and smitten of god, and humbled. |
the papists draw neere vnto that iewish opinion, which the prophet mentioneth, isay 53.4. we iudged him plagued and smitten of god, namely, for his owne sinnes |
False |
0.682 |
0.924 |
1.752 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.4: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. |
the papists draw neere vnto that iewish opinion, which the prophet mentioneth, isay 53.4. we iudged him plagued and smitten of god, namely, for his owne sinnes |
False |
0.633 |
0.874 |
0.697 |