John 8.36 (ODRV) |
john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. |
if the sonne set you free, ye are free indeede: conuert vs lord |
True |
0.709 |
0.917 |
2.145 |
John 8.36 (AKJV) |
john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. |
if the sonne set you free, ye are free indeede: conuert vs lord |
True |
0.699 |
0.922 |
2.119 |
John 8.36 (ODRV) |
john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. |
if the sonne set you free, ye are free indeede: conuert vs lord, and we shall be conuerted |
False |
0.694 |
0.902 |
1.876 |
John 8.36 (AKJV) |
john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. |
if the sonne set you free, ye are free indeede: conuert vs lord, and we shall be conuerted |
False |
0.691 |
0.922 |
2.438 |
John 8.35 (Tyndale) |
john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. |
if the sonne set you free, ye are free indeede: conuert vs lord |
True |
0.682 |
0.799 |
0.495 |
John 8.36 (Geneva) |
john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. |
if the sonne set you free, ye are free indeede: conuert vs lord |
True |
0.675 |
0.833 |
2.119 |
John 8.36 (Vulgate) |
john 8.36: si ergo vos filius liberaverit, vere liberi eritis. |
if the sonne set you free, ye are free indeede: conuert vs lord |
True |
0.673 |
0.241 |
0.0 |
John 8.36 (Geneva) |
john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. |
if the sonne set you free, ye are free indeede: conuert vs lord, and we shall be conuerted |
False |
0.671 |
0.858 |
2.233 |
John 8.35 (Tyndale) |
john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. |
if the sonne set you free, ye are free indeede: conuert vs lord, and we shall be conuerted |
False |
0.665 |
0.764 |
0.868 |
John 8.36 (Wycliffe) |
john 8.36: therfor if the sone make you fre, verili ye schulen be fre. |
if the sonne set you free, ye are free indeede: conuert vs lord |
True |
0.656 |
0.374 |
0.111 |