Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
there is no peace to them, saith the lord |
True |
0.84 |
0.718 |
0.513 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
there is no peace to them, saith the lord |
True |
0.833 |
0.732 |
0.483 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
there is no peace to them, saith the lord |
True |
0.832 |
0.717 |
0.218 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
there is no peace to them, saith the lord |
True |
0.832 |
0.67 |
0.483 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
there is no peace to them, saith the lord |
True |
0.819 |
0.689 |
0.116 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
there is no peace to them, saith the lord |
True |
0.819 |
0.689 |
0.116 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
there is no peace to them, saith the lord |
True |
0.789 |
0.373 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
there is no peace to them, saith the lord |
True |
0.783 |
0.484 |
0.0 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
the wicked are like the raging sea |
True |
0.773 |
0.854 |
1.267 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked are like the raging sea |
True |
0.755 |
0.859 |
1.267 |
Psalms 89.9 (Geneva) - 0 |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: |
the wicked are like the raging sea |
True |
0.75 |
0.53 |
0.421 |
Psalms 89.9 (AKJV) - 0 |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: |
the wicked are like the raging sea |
True |
0.75 |
0.53 |
0.421 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked are like the raging sea |
True |
0.736 |
0.786 |
1.267 |
Isaiah 57.20 (Vulgate) |
isaiah 57.20: impii autem quasi mare fervens, quod quiescere non potest, et redundant fluctus ejus in conculcationem et lutum. |
the wicked are like the raging sea |
True |
0.716 |
0.439 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
the wicked are like the raging sea, and there is no peace to them, saith the lord |
False |
0.696 |
0.46 |
2.363 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
the wicked are like the raging sea, and there is no peace to them, saith the lord |
False |
0.691 |
0.433 |
1.274 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
the wicked are like the raging sea, and there is no peace to them, saith the lord |
False |
0.69 |
0.479 |
2.243 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked are like the raging sea, and there is no peace to them, saith the lord |
False |
0.687 |
0.836 |
3.618 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
the wicked are like the raging sea, and there is no peace to them, saith the lord |
False |
0.687 |
0.422 |
0.856 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
the wicked are like the raging sea, and there is no peace to them, saith the lord |
False |
0.687 |
0.422 |
0.856 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
the wicked are like the raging sea, and there is no peace to them, saith the lord |
False |
0.685 |
0.414 |
2.243 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
the wicked are like the raging sea, and there is no peace to them, saith the lord |
False |
0.684 |
0.804 |
3.618 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked are like the raging sea, and there is no peace to them, saith the lord |
False |
0.676 |
0.73 |
2.338 |