Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
by his grace we beeing iustified |
True |
0.754 |
0.739 |
0.366 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
by his grace we beeing iustified |
True |
0.752 |
0.736 |
0.366 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
by his grace we beeing iustified |
True |
0.712 |
0.813 |
0.366 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
by his grace we beeing iustified |
True |
0.706 |
0.797 |
0.366 |
Titus 3.7 (AKJV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we should bee made heires according to the hope of eternall life. |
namely our present iustification, that by his grace we beeing iustified, that is, accounted righteous |
False |
0.702 |
0.811 |
0.611 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
by his grace we beeing iustified |
True |
0.701 |
0.254 |
0.0 |
Titus 3.7 (Geneva) |
titus 3.7: that we, being iustified by his grace, should be made heires according to the hope of eternall life. |
namely our present iustification, that by his grace we beeing iustified, that is, accounted righteous |
False |
0.699 |
0.79 |
0.639 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
namely our present iustification, that by his grace we beeing iustified, that is, accounted righteous |
False |
0.677 |
0.341 |
0.668 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
namely our present iustification, that by his grace we beeing iustified, that is, accounted righteous |
False |
0.675 |
0.405 |
0.668 |
Titus 3.7 (ODRV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. |
namely our present iustification, that by his grace we beeing iustified, that is, accounted righteous |
False |
0.674 |
0.806 |
0.639 |
Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
by his grace we beeing iustified |
True |
0.666 |
0.515 |
0.323 |
Titus 3.7 (Tyndale) |
titus 3.7: that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope |
namely our present iustification, that by his grace we beeing iustified, that is, accounted righteous |
False |
0.653 |
0.649 |
0.611 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
namely our present iustification, that by his grace we beeing iustified, that is, accounted righteous |
False |
0.64 |
0.425 |
0.668 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
by his grace we beeing iustified |
True |
0.63 |
0.724 |
0.299 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
namely our present iustification, that by his grace we beeing iustified, that is, accounted righteous |
False |
0.629 |
0.446 |
0.668 |