John 8.24 (AKJV) |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes. for if yee beleeue not that i am hee, yee shall die in your sinnes. |
wantest thou life? he is the life: i goe away, saith hee, and you die in your sinnes |
False |
0.711 |
0.668 |
3.059 |
John 8.24 (ODRV) |
john 8.24: therfore i said to you that you shal die in your sinnes. for if you beleeue not that i am he, you shal die in your sinne. |
wantest thou life? he is the life: i goe away, saith hee, and you die in your sinnes |
False |
0.711 |
0.653 |
1.39 |
John 8.23 (Tyndale) |
john 8.23: i sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. for except ye beleve that i am he ye shall dye in youre synnes. |
wantest thou life? he is the life: i goe away, saith hee, and you die in your sinnes |
False |
0.707 |
0.338 |
0.0 |
John 8.24 (Geneva) |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes: for except ye beleeue, that i am he, ye shall die in your sinnes. |
wantest thou life? he is the life: i goe away, saith hee, and you die in your sinnes |
False |
0.699 |
0.638 |
1.521 |
John 8.21 (ODRV) |
john 8.21: againe therfore iesvs said to them: i goe, and you shal seeke me, and shal die in your sinne.whither i goe, you can not come. |
wantest thou life? he is the life: i goe away, saith hee, and you die in your sinnes |
False |
0.676 |
0.842 |
2.855 |
John 8.21 (AKJV) |
john 8.21: then saide iesus againe vnto them, i goe my way, and ye shall seeke me, & shall die in your sinnes: whither i goe, ye cannot come. |
wantest thou life? he is the life: i goe away, saith hee, and you die in your sinnes |
False |
0.659 |
0.637 |
3.156 |
John 8.21 (Geneva) |
john 8.21: then saide iesus againe vnto them, i goe my way, and ye shall seeke me, and shall die in your sinnes, whither i goe, can ye not come. |
wantest thou life? he is the life: i goe away, saith hee, and you die in your sinnes |
False |
0.647 |
0.681 |
3.156 |
John 11.25 (Geneva) - 0 |
john 11.25: iesus saide vnto her, i am the resurrection and the life: |
wantest thou life? he is the life: i goe away, saith hee |
True |
0.633 |
0.644 |
0.0 |
John 11.25 (AKJV) - 0 |
john 11.25: iesus said vnto her, i am the resurrection, and the life: |
wantest thou life? he is the life: i goe away, saith hee |
True |
0.629 |
0.595 |
0.0 |