1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.723 |
0.641 |
0.322 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.72 |
0.55 |
0.339 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.709 |
0.609 |
0.339 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.685 |
0.64 |
2.221 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.669 |
0.582 |
0.339 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.665 |
0.311 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.663 |
0.322 |
0.28 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.661 |
0.435 |
0.358 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.651 |
0.456 |
0.339 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
secondly inward, whereby we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.649 |
0.527 |
0.322 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
secondly inward, whereby we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.649 |
0.501 |
0.339 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
secondly inward, whereby we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.634 |
0.527 |
2.221 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
secondly inward, whereby we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.634 |
0.468 |
0.339 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
secondly inward, whereby we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.611 |
0.368 |
0.339 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
secondly inward, whereby we are truely set into the bodie of christ |
True |
0.605 |
0.354 |
0.358 |