John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
so many as receiued him, he gaue them power, &c |
True |
0.649 |
0.901 |
0.739 |
John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
so many as receiued him, he gaue them power, &c |
True |
0.647 |
0.926 |
0.804 |
John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
so many as receiued him, he gaue them power, &c |
True |
0.636 |
0.767 |
0.257 |
Ephesians 5.26 (Tyndale) |
ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde |
clensed with water through the word # namely, beleeued |
True |
0.635 |
0.854 |
0.891 |
Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
clensed with water through the word # namely, beleeued |
True |
0.607 |
0.9 |
0.102 |
John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
so many as receiued him, he gaue them power, &c |
True |
0.607 |
0.882 |
0.514 |