Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
the true meaning of that place is this, abraham was iustified by workes, that is, he restified by his workes that he was by faith iustified in the sight of god |
False |
0.708 |
0.573 |
2.862 |
Galatians 3.11 (Tyndale) |
galatians 3.11: that no man is iustified by the lawe in the sight of god is evidet. for the iuste shall live by fayth. |
the true meaning of that place is this, abraham was iustified by workes, that is, he restified by his workes that he was by faith iustified in the sight of god |
False |
0.693 |
0.377 |
1.705 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
the true meaning of that place is this, abraham was iustified by workes, that is, he restified by his workes that he was by faith iustified in the sight of god |
False |
0.689 |
0.587 |
2.862 |
Romans 4.2 (Vulgate) |
romans 4.2: si enim abraham ex operibus justificatus est, habet gloriam, sed non apud deum. |
the true meaning of that place is this, abraham was iustified by workes, that is, he restified by his workes that he was by faith iustified in the sight of god |
False |
0.681 |
0.202 |
0.0 |
Romans 4.3 (Tyndale) |
romans 4.3: for what sayth the scripture? abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
the true meaning of that place is this, abraham was iustified by workes, that is, he restified by his workes that he was by faith iustified in the sight of god |
False |
0.68 |
0.17 |
0.494 |
Romans 4.2 (AKJV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, hee hath whereof to glory, but not before god. |
the true meaning of that place is this, abraham was iustified by workes, that is, he restified by his workes that he was by faith iustified in the sight of god |
False |
0.66 |
0.627 |
5.161 |
Romans 4.2 (ODRV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by works he hath glorie, but not with god. |
the true meaning of that place is this, abraham was iustified by workes, that is, he restified by his workes that he was by faith iustified in the sight of god |
False |
0.65 |
0.503 |
0.885 |
Romans 4.2 (Geneva) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, he hath wherein to reioyce, but not with god. |
the true meaning of that place is this, abraham was iustified by workes, that is, he restified by his workes that he was by faith iustified in the sight of god |
False |
0.622 |
0.618 |
5.627 |