Acts 20.4 (AKJV) |
acts 20.4: and there accompanied him into asia, sopater of berea: and of the thessalonians, aristarchus, and secundus, and gaius of derbe, and timotheus: and of asia tychicus and trophimus. |
of artemas we reade not so much as of tychicus, who accompanied paul into asia, act. 20.4. and by whome the apostle sent his epistles to the ephesians, 6.21. and to the colossians, 4.8. in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
False |
0.738 |
0.193 |
1.079 |
Acts 20.4 (Geneva) |
acts 20.4: and there accompanied him into asia, sopater of berea, and of them of thessalonica, aristarchus, and secundus, and gaius of derbe, and timotheus, and of them of asia, tychicus, and trophimus. |
of artemas we reade not so much as of tychicus, who accompanied paul into asia, act. 20.4. and by whome the apostle sent his epistles to the ephesians, 6.21. and to the colossians, 4.8. in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
False |
0.722 |
0.188 |
1.079 |
Acts 20.4 (AKJV) |
acts 20.4: and there accompanied him into asia, sopater of berea: and of the thessalonians, aristarchus, and secundus, and gaius of derbe, and timotheus: and of asia tychicus and trophimus. |
of artemas we reade not so much as of tychicus, who accompanied paul into asia, act |
True |
0.716 |
0.359 |
0.577 |
Acts 20.4 (Geneva) |
acts 20.4: and there accompanied him into asia, sopater of berea, and of them of thessalonica, aristarchus, and secundus, and gaius of derbe, and timotheus, and of them of asia, tychicus, and trophimus. |
of artemas we reade not so much as of tychicus, who accompanied paul into asia, act |
True |
0.702 |
0.435 |
0.577 |
Colossians 4.7 (Tyndale) |
colossians 4.7: the deare brother tichicos shall tell you of all my busynes which is a faythfull minister and felowe servaunt in the lorde |
in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
True |
0.693 |
0.853 |
0.929 |
Colossians 4.7 (AKJV) |
colossians 4.7: all my state shall tychicus declare vnto you, who is a beloued brother, and a faithfull minister, and fellow seruant in the lord: |
in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
True |
0.685 |
0.961 |
3.524 |
Colossians 4.7 (Geneva) |
colossians 4.7: tychicus our beloued brother and faithfull minister, and fellow seruant in the lord, shall declare vnto you my whole state: |
in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
True |
0.655 |
0.946 |
3.524 |
Philemon 1.1 (AKJV) |
philemon 1.1: paul a prisoner of iesus christ, & timothie our brother vnto philemon our dearely beloued, and fellow labourer, |
in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
True |
0.647 |
0.454 |
1.095 |
Colossians 1.7 (Geneva) |
colossians 1.7: as yee also learned of epaphras our deare fellowe seruaunt, which is for you a faithfull minister of christ: |
in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
True |
0.644 |
0.775 |
2.789 |
Colossians 1.7 (AKJV) |
colossians 1.7: as yee also learned of epaphras our deare felow seruant, who is for you a faithfull minister of christ: |
in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
True |
0.642 |
0.587 |
1.493 |
Colossians 1.7 (ODRV) |
colossians 1.7: as you learned of epaphras our dearest fellow-seruant, who is a faithful minister of iesvs christ for you, |
in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
True |
0.63 |
0.661 |
0.994 |
Philemon 1.1 (Geneva) |
philemon 1.1: paul a prisoner of iesus christ, and our brother timotheus, vnto philemon our deare friende, and fellowe helper, |
in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
True |
0.623 |
0.374 |
2.078 |
Colossians 4.7 (Vulgate) |
colossians 4.7: quae circa me sunt, omnia vobis nota faciet tychicus, carissimus frater, et fidelis minister, et conservus in domino: |
in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
True |
0.612 |
0.363 |
0.401 |
Colossians 1.7 (Tyndale) |
colossians 1.7: as ye learned of epaphra oure deare felowe servaunt which is for you a faythfull minister of christ |
in both which he is called a beloued brother, a faithfull minister, and fellowe seruant in the lord |
True |
0.609 |
0.362 |
0.48 |