1 Corinthians 10.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.31: doe al things vnto the glorie of god. |
what soeuer else, all must be done to the glorie of god |
True |
0.858 |
0.565 |
1.716 |
1 Corinthians 10.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.31: omnia in gloriam dei facite. |
what soeuer else, all must be done to the glorie of god |
True |
0.786 |
0.249 |
0.0 |
1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
what soeuer else, all must be done to the glorie of god |
True |
0.763 |
0.794 |
0.12 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
what soeuer else, all must be done to the glorie of god |
True |
0.749 |
0.802 |
0.124 |
1 Corinthians 10.31 (ODRV) |
1 corinthians 10.31: therfore whether you eate, or drinke, or doe any other thing; doe al things vnto the glorie of god. |
be they the least and lowest, euen eating, drinking, or what soeuer else, all must be done to the glorie of god |
False |
0.741 |
0.672 |
1.26 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
be they the least and lowest, euen eating, drinking, or what soeuer else, all must be done to the glorie of god |
False |
0.74 |
0.784 |
0.128 |
1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
be they the least and lowest, euen eating, drinking, or what soeuer else, all must be done to the glorie of god |
False |
0.74 |
0.768 |
0.124 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
be they the least and lowest, euen eating, drinking, or what soeuer else, all must be done to the glorie of god |
False |
0.715 |
0.346 |
0.132 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
what soeuer else, all must be done to the glorie of god |
True |
0.699 |
0.548 |
0.129 |