Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god |
False |
0.928 |
0.976 |
2.842 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god |
False |
0.922 |
0.976 |
3.071 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god |
False |
0.905 |
0.96 |
1.433 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god |
False |
0.897 |
0.966 |
1.153 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god |
False |
0.835 |
0.877 |
0.0 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie |
True |
0.831 |
0.968 |
0.656 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie |
True |
0.818 |
0.967 |
1.029 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie |
True |
0.805 |
0.952 |
0.264 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie |
True |
0.781 |
0.949 |
0.515 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ |
True |
0.776 |
0.967 |
0.585 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ |
True |
0.758 |
0.965 |
0.585 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ |
True |
0.749 |
0.951 |
0.198 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie |
True |
0.739 |
0.809 |
0.0 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ |
True |
0.711 |
0.937 |
0.071 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ |
True |
0.675 |
0.885 |
0.0 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god |
False |
0.66 |
0.401 |
0.698 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god |
False |
0.636 |
0.452 |
1.366 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
yea to be filled with fruits of righteousnesse which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god |
False |
0.614 |
0.354 |
1.306 |