Matthew 10.12 (AKJV) |
matthew 10.12: and when ye come into an house, salute it. |
our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth |
True |
0.736 |
0.84 |
0.481 |
Matthew 10.12 (Geneva) |
matthew 10.12: and when yee come into an house, salute the same. |
our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth |
True |
0.735 |
0.892 |
0.481 |
Matthew 10.12 (ODRV) |
matthew 10.12: and when ye enter into the house, salute it, saying: peace be to this house. |
and that is a ciuill curtesie and kind of honour which is to be shewed to all men: our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth. 10.12. and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
False |
0.734 |
0.805 |
4.663 |
Matthew 10.12 (Tyndale) |
matthew 10.12: and when ye come in to an housse salute the same. |
our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth |
True |
0.733 |
0.834 |
0.24 |
Matthew 10.12 (ODRV) - 0 |
matthew 10.12: and when ye enter into the house, salute it, saying: |
our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth |
True |
0.716 |
0.799 |
0.454 |
Luke 10.5 (Tyndale) |
luke 10.5: into whatsoever housse ye enter fyrst saye: peace be to this housse. |
and that is a ciuill curtesie and kind of honour which is to be shewed to all men: our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth. 10.12. and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
False |
0.691 |
0.463 |
0.349 |
Luke 10.5 (Tyndale) |
luke 10.5: into whatsoever housse ye enter fyrst saye: peace be to this housse. |
and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
True |
0.687 |
0.539 |
0.0 |
Luke 10.5 (Geneva) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house ye enter, first say, peace be to this house. |
and that is a ciuill curtesie and kind of honour which is to be shewed to all men: our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth. 10.12. and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
False |
0.676 |
0.6 |
1.429 |
Luke 10.5 (AKJV) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house yee enter, first say, peace bee to this house. |
and that is a ciuill curtesie and kind of honour which is to be shewed to all men: our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth. 10.12. and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
False |
0.67 |
0.634 |
1.376 |
Luke 10.5 (Geneva) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house ye enter, first say, peace be to this house. |
and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
True |
0.666 |
0.642 |
0.531 |
Luke 10.5 (ODRV) |
luke 10.5: into whatsoeuer house you enter, first say: peace to this house. |
and that is a ciuill curtesie and kind of honour which is to be shewed to all men: our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth. 10.12. and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
False |
0.665 |
0.47 |
1.486 |
Luke 10.5 (AKJV) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house yee enter, first say, peace bee to this house. |
and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
True |
0.663 |
0.677 |
0.513 |
Luke 10.5 (ODRV) |
luke 10.5: into whatsoeuer house you enter, first say: peace to this house. |
and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
True |
0.661 |
0.526 |
0.551 |
Matthew 10.12 (ODRV) |
matthew 10.12: and when ye enter into the house, salute it, saying: peace be to this house. |
and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
True |
0.66 |
0.63 |
2.422 |
Matthew 10.12 (AKJV) |
matthew 10.12: and when ye come into an house, salute it. |
and that is a ciuill curtesie and kind of honour which is to be shewed to all men: our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth. 10.12. and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
False |
0.649 |
0.54 |
2.853 |
Matthew 10.12 (Tyndale) |
matthew 10.12: and when ye come in to an housse salute the same. |
and that is a ciuill curtesie and kind of honour which is to be shewed to all men: our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth. 10.12. and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
False |
0.644 |
0.489 |
1.997 |
Matthew 10.12 (Geneva) |
matthew 10.12: and when yee come into an house, salute the same. |
and that is a ciuill curtesie and kind of honour which is to be shewed to all men: our sauiour christ commanded his disciples whensoeuer they entred into an house they should salute the same, matth. 10.12. and gaue them a forme of salutation which they must vse whether the sonne of peace were there or no, saying, peace be to this house |
False |
0.641 |
0.788 |
2.853 |