Isaiah 22.13 (AKJV) |
isaiah 22.13: and behold ioy and gladnesse, slaying oxen and killing sheep, eating flesh, and drinking wine; let vs eate and drinke, for to morrow we shall die. |
these call to ioy, gladnesse, s*aying oxen, killing sheepe, eating flesh, drinking wine, eating and drinking and saying, to morrowe we shall die |
True |
0.742 |
0.962 |
12.728 |
Isaiah 22.13 (Geneva) |
isaiah 22.13: and beholde, ioy and gladnes, slaying oxen and killing sheepe, eating flesh, and drinking wine, eating and drinking: for to morowe we shall die. |
these call to ioy, gladnesse, s*aying oxen, killing sheepe, eating flesh, drinking wine, eating and drinking and saying, to morrowe we shall die |
True |
0.729 |
0.962 |
14.927 |
Isaiah 22.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.13: and behold joy and gladness, killing calves, and slaying rams, eating flesh, and drinking wine: let us eat and drink; for tomorrow we shall die. |
these call to ioy, gladnesse, s*aying oxen, killing sheepe, eating flesh, drinking wine, eating and drinking and saying, to morrowe we shall die |
True |
0.714 |
0.615 |
8.199 |
Isaiah 22.13 (Geneva) |
isaiah 22.13: and beholde, ioy and gladnes, slaying oxen and killing sheepe, eating flesh, and drinking wine, eating and drinking: for to morowe we shall die. |
when god by his prophets calleth to weeping, mourning, baldnes, sackcloth: these call to ioy, gladnesse, s*aying oxen, killing sheepe, eating flesh, drinking wine, eating and drinking and saying, to morrowe we shall die |
False |
0.672 |
0.959 |
14.927 |
Isaiah 22.13 (AKJV) |
isaiah 22.13: and behold ioy and gladnesse, slaying oxen and killing sheep, eating flesh, and drinking wine; let vs eate and drinke, for to morrow we shall die. |
when god by his prophets calleth to weeping, mourning, baldnes, sackcloth: these call to ioy, gladnesse, s*aying oxen, killing sheepe, eating flesh, drinking wine, eating and drinking and saying, to morrowe we shall die |
False |
0.668 |
0.951 |
12.728 |
Isaiah 22.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.13: and behold joy and gladness, killing calves, and slaying rams, eating flesh, and drinking wine: let us eat and drink; for tomorrow we shall die. |
when god by his prophets calleth to weeping, mourning, baldnes, sackcloth: these call to ioy, gladnesse, s*aying oxen, killing sheepe, eating flesh, drinking wine, eating and drinking and saying, to morrowe we shall die |
False |
0.643 |
0.668 |
8.199 |
Isaiah 22.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.12: and the lord, the god of hosts, in that day shall call to weeping, and to mourning, to baldness, and to girding with sackcloth: |
when god by his prophets calleth to weeping, mourning, baldnes, sackcloth |
True |
0.637 |
0.826 |
4.586 |
Isaiah 22.12 (AKJV) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hostes call to weeping and to mourning, and to baldnesse, and to girding with sackecloth. |
when god by his prophets calleth to weeping, mourning, baldnes, sackcloth |
True |
0.632 |
0.819 |
2.337 |
Isaiah 22.12 (Geneva) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hosts call vnto weeping and mourning, and to baldnes and girding with sackecloth. |
when god by his prophets calleth to weeping, mourning, baldnes, sackcloth |
True |
0.629 |
0.869 |
4.467 |