Hebrews 6.8 (Tyndale) - 0 |
hebrews 6.8: but that grounde which beareth thornes and bryars is reproved and is nye vnto cursynge: |
for not only the ground that brings thornes and thistles is neare a curse |
True |
0.746 |
0.832 |
0.213 |
Hebrews 6.8 (Tyndale) |
hebrews 6.8: but that grounde which beareth thornes and bryars is reproved and is nye vnto cursynge: whose ende is to be burned. |
for not only the ground that brings thornes and thistles is neare a curse, nor onely the tree that bringeth forth bad fruit is nere the burning, |
False |
0.732 |
0.693 |
0.208 |
Hebrews 6.8 (Geneva) |
hebrews 6.8: but that which beareth thornes and briars, is reproued, and is neere vnto cursing, whose end is to be burned. |
for not only the ground that brings thornes and thistles is neare a curse, nor onely the tree that bringeth forth bad fruit is nere the burning, |
False |
0.678 |
0.754 |
0.216 |
Hebrews 6.8 (ODRV) |
hebrews 6.8: but bringing forth thornes and bryers, it is reprobate, and very neer a curse, whose end is, to be burnt. |
for not only the ground that brings thornes and thistles is neare a curse, nor onely the tree that bringeth forth bad fruit is nere the burning, |
False |
0.653 |
0.847 |
2.635 |
Hebrews 6.8 (AKJV) |
hebrews 6.8: but that which beareth thornes and briers, is reiected, and is nigh vnto cursing, whose end is to be burned. |
for not only the ground that brings thornes and thistles is neare a curse, nor onely the tree that bringeth forth bad fruit is nere the burning, |
False |
0.643 |
0.739 |
0.216 |
Matthew 7.19 (Tyndale) |
matthew 7.19: every tree that bryngethe not forthe good frute shalbe hewe doune and cast into the fyre. |
onely the tree that bringeth forth bad fruit is nere the burning, |
True |
0.627 |
0.671 |
0.2 |
Matthew 7.19 (ODRV) |
matthew 7.19: euery tree that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and shal be cast into fire. |
onely the tree that bringeth forth bad fruit is nere the burning, |
True |
0.625 |
0.69 |
0.565 |
Matthew 7.19 (Geneva) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
onely the tree that bringeth forth bad fruit is nere the burning, |
True |
0.613 |
0.861 |
0.964 |
Matthew 7.19 (AKJV) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. |
onely the tree that bringeth forth bad fruit is nere the burning, |
True |
0.61 |
0.844 |
1.342 |
Matthew 7.19 (Vulgate) |
matthew 7.19: omnis arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur. |
onely the tree that bringeth forth bad fruit is nere the burning, |
True |
0.606 |
0.323 |
0.0 |