Romans 15.4 (ODRV) - 1 |
romans 15.4: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
vnto all consolation, for through the comfort of the scriptures we haue hope |
True |
0.839 |
0.875 |
2.218 |
Romans 15.4 (Vulgate) - 1 |
romans 15.4: ut per patientiam, et consolationem scripturarum, spem habeamus. |
vnto all consolation, for through the comfort of the scriptures we haue hope |
True |
0.803 |
0.606 |
0.0 |
Romans 15.4 (ODRV) |
romans 15.4: for what things soeuer haue been written, to our learning they are written: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
they be a storehouse wherein a man may furnish himselfe vnto all, 1. doctrine, all of it beeing written for our instruction. 2. vnto all consolation, for through the comfort of the scriptures we haue hope |
False |
0.741 |
0.467 |
2.045 |
Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
vnto all consolation, for through the comfort of the scriptures we haue hope |
True |
0.733 |
0.554 |
0.168 |
Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
vnto all consolation, for through the comfort of the scriptures we haue hope |
True |
0.707 |
0.861 |
0.996 |
Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
vnto all consolation, for through the comfort of the scriptures we haue hope |
True |
0.707 |
0.861 |
0.996 |
Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
they be a storehouse wherein a man may furnish himselfe vnto all, 1. doctrine, all of it beeing written for our instruction. 2. vnto all consolation, for through the comfort of the scriptures we haue hope |
False |
0.688 |
0.472 |
0.986 |
2 Timothy 3.16 (AKJV) |
2 timothy 3.16: all scripture is giuen by inspiration of god, & is profitable for doctrine, for reproofe, for correction, for instrution in righteousnesse, |
doctrine, all of it beeing written for our instruction |
True |
0.686 |
0.281 |
0.347 |
Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
they be a storehouse wherein a man may furnish himselfe vnto all, 1. doctrine, all of it beeing written for our instruction. 2. vnto all consolation, for through the comfort of the scriptures we haue hope |
False |
0.681 |
0.441 |
1.072 |