Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it |
True |
0.786 |
0.727 |
0.386 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it |
True |
0.767 |
0.834 |
1.908 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it |
True |
0.752 |
0.627 |
1.61 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it |
True |
0.652 |
0.661 |
2.133 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it |
True |
0.642 |
0.632 |
0.403 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it |
True |
0.634 |
0.478 |
0.42 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
2. some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it. 3. and some ascent of our affections after him into heauen, prouoking to seeke the things that are aboue |
False |
0.628 |
0.617 |
2.246 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
2. some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it. 3. and some ascent of our affections after him into heauen, prouoking to seeke the things that are aboue |
False |
0.622 |
0.54 |
2.117 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it |
True |
0.621 |
0.476 |
0.0 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
2. some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it. 3. and some ascent of our affections after him into heauen, prouoking to seeke the things that are aboue |
False |
0.615 |
0.595 |
1.186 |
Colossians 3.1 (ODRV) |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; where christ is sitting on the right hand of god. |
2. some feeling of the power of his blessed resurrection, in beeing ingrafted with him into the similitude of it. 3. and some ascent of our affections after him into heauen, prouoking to seeke the things that are aboue |
False |
0.61 |
0.728 |
2.188 |