Galatians 3.28 (ODRV) |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. |
in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
True |
0.833 |
0.794 |
5.491 |
Galatians 3.28 (AKJV) |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
True |
0.828 |
0.867 |
5.74 |
Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
True |
0.817 |
0.861 |
4.526 |
Galatians 3.28 (Tyndale) |
galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. |
in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
True |
0.792 |
0.406 |
0.0 |
Galatians 3.28 (Tyndale) |
galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. |
now who seeth not, that when the apostle writ this epistle, all such distinctions of men were ceased? and that christ broke downe this partition wall? in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
False |
0.735 |
0.247 |
0.458 |
Galatians 3.28 (ODRV) |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. |
now who seeth not, that when the apostle writ this epistle, all such distinctions of men were ceased? and that christ broke downe this partition wall? in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
False |
0.734 |
0.523 |
6.091 |
Galatians 3.28 (AKJV) |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
now who seeth not, that when the apostle writ this epistle, all such distinctions of men were ceased? and that christ broke downe this partition wall? in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
False |
0.732 |
0.736 |
6.34 |
Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
now who seeth not, that when the apostle writ this epistle, all such distinctions of men were ceased? and that christ broke downe this partition wall? in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
False |
0.73 |
0.708 |
5.126 |
Colossians 3.11 (ODRV) |
colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: but al, and in al christ. |
in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
True |
0.697 |
0.499 |
5.856 |
Ephesians 2.14 (Geneva) |
ephesians 2.14: for he is our peace, which hath made of both one, and hath broken the stoppe of the partition wall, |
and that christ broke downe this partition wall |
True |
0.683 |
0.825 |
1.817 |
Colossians 3.11 (ODRV) |
colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: but al, and in al christ. |
now who seeth not, that when the apostle writ this epistle, all such distinctions of men were ceased? and that christ broke downe this partition wall? in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
False |
0.674 |
0.356 |
6.417 |
Colossians 3.11 (AKJV) |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: but christ is all, and in all. |
in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
True |
0.651 |
0.53 |
3.912 |
Ephesians 2.14 (Tyndale) |
ephesians 2.14: for he is oure peace whych hath made of both one and hath broken doune the wall that was a stoppe bitwene vs |
and that christ broke downe this partition wall |
True |
0.648 |
0.619 |
0.806 |
Ephesians 2.14 (ODRV) |
ephesians 2.14: for he is our peace, who hath made both one, and dissoluing the middle wal of the partition, the enmities in his flesh: |
and that christ broke downe this partition wall |
True |
0.64 |
0.76 |
0.881 |
Colossians 3.11 (Geneva) |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. |
in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
True |
0.638 |
0.545 |
2.048 |
Colossians 3.11 (Tyndale) |
colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: but christe is all in all thynges. |
in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
True |
0.634 |
0.408 |
2.127 |
Colossians 3.11 (Geneva) |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. |
now who seeth not, that when the apostle writ this epistle, all such distinctions of men were ceased? and that christ broke downe this partition wall? in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
False |
0.631 |
0.404 |
2.628 |
Colossians 3.11 (AKJV) |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: but christ is all, and in all. |
now who seeth not, that when the apostle writ this epistle, all such distinctions of men were ceased? and that christ broke downe this partition wall? in whom now neither iew nor gentile bond nor free, male nor female, but all are one |
False |
0.625 |
0.395 |
4.512 |
Ephesians 2.14 (AKJV) |
ephesians 2.14: for hee is our peace, who hath made both one, and hath broken downe the middle wall of partition betweene vs: |
and that christ broke downe this partition wall |
True |
0.624 |
0.872 |
3.76 |