Acts 8.20 (Geneva) |
acts 8.20: then saide peter vnto him, thy money perish with thee, because thou thinkest that the gift of god may be obteined with money. |
what a sharpe reproofe was that of peter to simon magus, act. 8.21.25. thy mony perish with thee |
True |
0.708 |
0.812 |
1.066 |
Acts 8.20 (ODRV) - 1 |
acts 8.20: thy money be with thee vnto perdition: |
what a sharpe reproofe was that of peter to simon magus, act. 8.21.25. thy mony perish with thee |
True |
0.704 |
0.858 |
0.438 |
Acts 8.23 (AKJV) |
acts 8.23: for i perceiue that thou art in the gall of bitternesse, and in the bond of iniquitie. |
thou art euen in the gall of bitternesse |
True |
0.7 |
0.924 |
1.498 |
Acts 8.20 (AKJV) |
acts 8.20: but peter said vnto him, thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of god may be purchased with money. |
what a sharpe reproofe was that of peter to simon magus, act. 8.21.25. thy mony perish with thee |
True |
0.693 |
0.762 |
1.033 |
Acts 8.20 (Tyndale) |
acts 8.20: then sayde peter vnto him: thy monye perysh with the because thou wenest that the gifte of god maye be obteyned with money. |
what a sharpe reproofe was that of peter to simon magus, act. 8.21.25. thy mony perish with thee |
True |
0.689 |
0.593 |
0.491 |
Acts 8.23 (Tyndale) |
acts 8.23: for i perceave that thou arte full of bitter gall and wrapped in iniquite. |
thou art euen in the gall of bitternesse |
True |
0.673 |
0.782 |
0.273 |
Acts 8.23 (AKJV) |
acts 8.23: for i perceiue that thou art in the gall of bitternesse, and in the bond of iniquitie. |
what a sharpe reproofe was that of peter to simon magus, act. 8.21.25. thy mony perish with thee, and thou art euen in the gall of bitternesse |
False |
0.657 |
0.553 |
3.822 |
Acts 8.23 (Geneva) |
acts 8.23: for i see that thou art in the gall of bitternes, and in the bonde of iniquitie. |
thou art euen in the gall of bitternesse |
True |
0.653 |
0.908 |
0.43 |
Acts 8.20 (Geneva) |
acts 8.20: then saide peter vnto him, thy money perish with thee, because thou thinkest that the gift of god may be obteined with money. |
what a sharpe reproofe was that of peter to simon magus, act. 8.21.25. thy mony perish with thee, and thou art euen in the gall of bitternesse |
False |
0.652 |
0.623 |
2.403 |
Acts 8.23 (Geneva) |
acts 8.23: for i see that thou art in the gall of bitternes, and in the bonde of iniquitie. |
what a sharpe reproofe was that of peter to simon magus, act. 8.21.25. thy mony perish with thee, and thou art euen in the gall of bitternesse |
False |
0.64 |
0.41 |
2.107 |
Acts 8.20 (AKJV) |
acts 8.20: but peter said vnto him, thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of god may be purchased with money. |
what a sharpe reproofe was that of peter to simon magus, act. 8.21.25. thy mony perish with thee, and thou art euen in the gall of bitternesse |
False |
0.624 |
0.551 |
2.33 |
Acts 8.20 (ODRV) |
acts 8.20: but peter said to him: thy money be with thee vnto perdition: because thou hast thought that the guift of god is purchased with money. |
what a sharpe reproofe was that of peter to simon magus, act. 8.21.25. thy mony perish with thee, and thou art euen in the gall of bitternesse |
False |
0.62 |
0.336 |
1.586 |
Acts 8.23 (ODRV) |
acts 8.23: for i see thou art in the gal of bitternes and the obligation of iniquitie. |
thou art euen in the gall of bitternesse |
True |
0.615 |
0.881 |
0.287 |