1 Thessalonians 5.4 (Geneva) |
1 thessalonians 5.4: but ye, brethren, are not in darkenes, that that day shall come on you, as it were a thiefe. |
so as that day neuer commeth vnawares vpon them, as it doth on those who are yet in the night, and in darkenesse |
False |
0.663 |
0.653 |
0.135 |
1 Thessalonians 5.4 (AKJV) |
1 thessalonians 5.4: but ye, brethren, are not in darkenesse, that that day should ouertake you as a thiefe. |
so as that day neuer commeth vnawares vpon them, as it doth on those who are yet in the night, and in darkenesse |
False |
0.648 |
0.61 |
0.972 |
1 Thessalonians 5.4 (ODRV) |
1 thessalonians 5.4: but you, brethren, are not in darknesse; that the same day may as a theefe ouer-take you. |
so as that day neuer commeth vnawares vpon them, as it doth on those who are yet in the night, and in darkenesse |
False |
0.627 |
0.388 |
0.147 |
1 Thessalonians 5.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.4: but ye brethren are not in darcknes that that daye shuld come on you as it were a thefe. |
so as that day neuer commeth vnawares vpon them, as it doth on those who are yet in the night, and in darkenesse |
False |
0.626 |
0.374 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.7 (AKJV) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that bee drunken, are drunken in the night. |
it doth on those who are yet in the night |
True |
0.612 |
0.69 |
0.112 |
1 Thessalonians 5.7 (Geneva) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that be drunken, are drunken in the night. |
it doth on those who are yet in the night |
True |
0.61 |
0.669 |
0.116 |