1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
these and such must bee done, though all the world take offence at them. thus paul preached christ a stumbling blocke, and scandall to iewe and gentile |
False |
0.705 |
0.214 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
all the world take offence at them. thus paul preached christ a stumbling blocke |
True |
0.667 |
0.465 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
these and such must bee done, though all the world take offence at them. thus paul preached christ a stumbling blocke, and scandall to iewe and gentile |
False |
0.657 |
0.64 |
0.184 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
these and such must bee done, though all the world take offence at them. thus paul preached christ a stumbling blocke, and scandall to iewe and gentile |
False |
0.64 |
0.689 |
0.635 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
these and such must bee done, though all the world take offence at them. thus paul preached christ a stumbling blocke, and scandall to iewe and gentile |
False |
0.63 |
0.683 |
1.803 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
all the world take offence at them. thus paul preached christ a stumbling blocke |
True |
0.616 |
0.702 |
0.164 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
all the world take offence at them. thus paul preached christ a stumbling blocke |
True |
0.605 |
0.796 |
0.73 |