1 Corinthians 6.12 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull for mee, but i will not bee brought vnder the power of any. |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me, but i will not be brought vnder the power of any thing |
False |
0.852 |
0.963 |
1.668 |
1 Corinthians 6.12 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but i wil be brought vnder the power of none. |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me, but i will not be brought vnder the power of any thing |
False |
0.844 |
0.937 |
1.54 |
1 Corinthians 6.12 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 6.12: but i will be brought vnder no mans power. |
i will not be brought vnder the power of any thing |
True |
0.835 |
0.908 |
0.749 |
1 Corinthians 6.12 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto me: |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me |
True |
0.833 |
0.796 |
1.599 |
1 Corinthians 6.12 (Geneva) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me, but i will not be brought vnder the power of any thing |
False |
0.828 |
0.922 |
2.832 |
1 Corinthians 6.12 (Tyndale) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto me: but all thinges are not proffitable. i maye do all thinges: but i will be brought vnder no mans power. |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me, but i will not be brought vnder the power of any thing |
False |
0.828 |
0.833 |
1.25 |
1 Corinthians 6.12 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.12: i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
i will not be brought vnder the power of any thing |
True |
0.763 |
0.941 |
2.485 |
1 Corinthians 10.23 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.23: all thynges are laufull vnto me but all thynges are not expedient. |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me |
True |
0.754 |
0.273 |
0.365 |
1 Corinthians 6.12 (ODRV) |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but al things are not expedient. al things are lawful for me, but i wil be brought vnder the power of none. |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me |
True |
0.752 |
0.333 |
1.299 |
1 Corinthians 6.12 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull for mee, but i will not bee brought vnder the power of any. |
i will not be brought vnder the power of any thing |
True |
0.751 |
0.933 |
0.66 |
1 Corinthians 10.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me |
True |
0.739 |
0.499 |
1.285 |
1 Corinthians 6.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull vnto mee, but all things are not expedient: |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me |
True |
0.738 |
0.578 |
1.888 |
1 Corinthians 6.12 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but i wil be brought vnder the power of none. |
i will not be brought vnder the power of any thing |
True |
0.728 |
0.907 |
0.66 |
1 Corinthians 10.23 (ODRV) |
1 corinthians 10.23: al things are lawful for me, but al things doe not edifie. |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me |
True |
0.699 |
0.608 |
0.813 |
1 Corinthians 10.23 (AKJV) |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: all things are lawfull for mee, but all things edifie not. |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me |
True |
0.697 |
0.433 |
1.346 |
1 Corinthians 6.12 (Geneva) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
and not they of vs: 1. cor. 6.12. all things are lawfull for me |
True |
0.686 |
0.273 |
1.394 |