John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
yee will not come vnto mee that yee may liue |
True |
0.798 |
0.836 |
0.0 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
yee will not come vnto mee that yee may liue |
True |
0.796 |
0.903 |
0.069 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
yee will not come vnto mee that yee may liue |
True |
0.788 |
0.924 |
0.065 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
yee will not come vnto mee that yee may liue |
True |
0.781 |
0.908 |
0.069 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
yee will not come vnto mee that yee may liue |
True |
0.777 |
0.923 |
0.065 |
John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
yee will not come vnto mee that yee may liue |
True |
0.761 |
0.746 |
0.062 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
but is become rebellious, and resisting the will of god |
True |
0.67 |
0.231 |
0.276 |
Matthew 23.37 (ODRV) |
matthew 23.37: hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that were sent to thee, how often would i gather togeather thy children as the henne doth gather togeather her chickens vnder her wings, and thou wouldest not? |
how often would i haue gathered thee, but thou wouldest not |
True |
0.605 |
0.868 |
1.271 |