John 13.8 (AKJV) |
john 13.8: peter saith vnto him, thou shalt neuer wash my feete. iesus answered him, if i wash thee not, thou hast no part with me. |
and seeing if christ wash thee not thou hast no part in him, pray with peter, wash me lord, not my feete onely, |
False |
0.798 |
0.835 |
5.174 |
John 13.8 (Geneva) |
john 13.8: peter said vnto him, thou shalt neuer wash my feete. iesus answered him, if i wash thee not, thou shalt haue no part with me. |
and seeing if christ wash thee not thou hast no part in him, pray with peter, wash me lord, not my feete onely, |
False |
0.791 |
0.805 |
3.229 |
John 13.6 (AKJV) - 1 |
john 13.6: and peter saith vnto him, lord, doest thou wash my feete? |
and seeing if christ wash thee not thou hast no part in him, pray with peter, wash me lord, not my feete onely, |
False |
0.757 |
0.705 |
3.56 |
John 13.8 (ODRV) - 3 |
john 13.8: if i wash thee not, thou shalt not haue part with me. |
and seeing if christ wash thee not thou hast no part in him, pray with peter, wash me lord, not my feete onely, |
False |
0.745 |
0.737 |
2.549 |
John 13.6 (Geneva) |
john 13.6: then came he to simon peter, who sayd to him, lord, doest thou wash my feete? |
and seeing if christ wash thee not thou hast no part in him, pray with peter, wash me lord, not my feete onely, |
False |
0.684 |
0.48 |
3.434 |
John 13.8 (Wycliffe) |
john 13.8: petre seith to hym, thou schalt neuere waische my feet. jhesus answeride to hym, if y schal not waische thee, thou schalt not haue part with me. |
and seeing if christ wash thee not thou hast no part in him, pray with peter, wash me lord, not my feete onely, |
False |
0.681 |
0.265 |
1.122 |
John 13.6 (ODRV) |
john 13.6: he commeth therfore to simon peter. and peter saith to him; lord: doest thou wash me feet? |
and seeing if christ wash thee not thou hast no part in him, pray with peter, wash me lord, not my feete onely, |
False |
0.673 |
0.567 |
2.882 |