Hosea 10.11 (Geneva) - 0 |
hosea 10.11: and ephraim is as an heifer vsed to delite in threshing: |
ephraim is as an heifer that delighteth to thresh |
True |
0.923 |
0.924 |
0.542 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
treading out the corne, the oxe must not be musled, |
True |
0.815 |
0.948 |
0.345 |
Hosea 10.11 (Geneva) - 0 |
hosea 10.11: and ephraim is as an heifer vsed to delite in threshing: |
ephraim is as an heifer that delighteth to thresh, because treading out the corne, the oxe must not be musled, |
False |
0.788 |
0.91 |
1.349 |
Hosea 10.11 (AKJV) |
hosea 10.11: and ephraim is as an heifer that is taught and loueth to tread out the corne, but i passed ouer vpon her faire necke: i will make ephraim to ride: iudah shall plow, and iacob shall breake his clods. |
ephraim is as an heifer that delighteth to thresh |
True |
0.784 |
0.772 |
0.448 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
treading out the corne, the oxe must not be musled, |
True |
0.781 |
0.931 |
0.345 |
Hosea 10.11 (Douay-Rheims) |
hosea 10.11: ephraim is a heifer taught to love to tread out corn, but i passed over upon the beauty of her neck: i will ride upon ephraim, juda shall plough, jacob shall break the furrows for himself. |
ephraim is as an heifer that delighteth to thresh |
True |
0.745 |
0.551 |
0.477 |
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. |
treading out the corne, the oxe must not be musled, |
True |
0.74 |
0.786 |
0.0 |
Deuteronomy 25.4 (Wycliffe) |
deuteronomy 25.4: thou schalt not bynde the mouth of the oxe tredynge thi fruytis in the corn floor. |
treading out the corne, the oxe must not be musled, |
True |
0.688 |
0.171 |
0.11 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
ephraim is as an heifer that delighteth to thresh, because treading out the corne, the oxe must not be musled, |
False |
0.676 |
0.819 |
1.967 |
Hosea 10.11 (AKJV) |
hosea 10.11: and ephraim is as an heifer that is taught and loueth to tread out the corne, but i passed ouer vpon her faire necke: i will make ephraim to ride: iudah shall plow, and iacob shall breake his clods. |
ephraim is as an heifer that delighteth to thresh, because treading out the corne, the oxe must not be musled, |
False |
0.646 |
0.736 |
1.529 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
ephraim is as an heifer that delighteth to thresh, because treading out the corne, the oxe must not be musled, |
False |
0.623 |
0.722 |
1.967 |
Hosea 10.11 (Douay-Rheims) |
hosea 10.11: ephraim is a heifer taught to love to tread out corn, but i passed over upon the beauty of her neck: i will ride upon ephraim, juda shall plough, jacob shall break the furrows for himself. |
ephraim is as an heifer that delighteth to thresh, because treading out the corne, the oxe must not be musled, |
False |
0.604 |
0.387 |
0.983 |