Luke 6.46 (Tyndale) - 0 |
luke 6.46: why call ye me master, master: |
call yee me master |
True |
0.733 |
0.915 |
2.478 |
John 13.13 (ODRV) - 0 |
john 13.13: you cal me, maister, and lord: |
call yee me master |
True |
0.709 |
0.856 |
0.0 |
Luke 6.46 (Tyndale) - 0 |
luke 6.46: why call ye me master, master: |
and many of vs may fitly heare that sharp rebuke of christ, why call yee me master, why professe you your selues christians |
True |
0.694 |
0.688 |
4.126 |
John 13.13 (Tyndale) |
john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. |
call yee me master |
True |
0.693 |
0.789 |
1.641 |
Luke 6.46 (Tyndale) |
luke 6.46: why call ye me master, master: and do not as i bid you? |
and many of vs may fitly heare that sharp rebuke of christ, why call yee me master, why professe you your selues christians, and doe not the things that i speake |
True |
0.682 |
0.581 |
4.147 |
John 13.13 (Geneva) - 0 |
john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: |
call yee me master |
True |
0.676 |
0.768 |
1.641 |
John 13.13 (AKJV) - 0 |
john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: |
call yee me master |
True |
0.669 |
0.787 |
1.641 |
Luke 6.46 (ODRV) - 0 |
luke 6.46: and why cal you me, lord, lord: |
call yee me master |
True |
0.657 |
0.826 |
0.0 |
Luke 6.46 (ODRV) |
luke 6.46: and why cal you me, lord, lord: and doe not the things which i say? |
and many of vs may fitly heare that sharp rebuke of christ, why call yee me master, why professe you your selues christians, and doe not the things that i speake |
True |
0.627 |
0.714 |
3.685 |
Luke 6.46 (AKJV) |
luke 6.46: and why call ye mee lord, lord, and doe not the things which i say? |
and many of vs may fitly heare that sharp rebuke of christ, why call yee me master, why professe you your selues christians, and doe not the things that i speake |
True |
0.616 |
0.721 |
3.519 |
Luke 6.46 (Tyndale) |
luke 6.46: why call ye me master, master: and do not as i bid you? |
or like the younger brother who said to his father, he would goe worke in the vineyard, but did not. and many of vs may fitly heare that sharp rebuke of christ, why call yee me master, why professe you your selues christians, and doe not the things that i speake ? doe any seruants so deale with their master, |
False |
0.615 |
0.48 |
7.964 |
Luke 6.46 (Geneva) |
luke 6.46: but why call ye me lord, lord, and do not the things that i speake? |
and many of vs may fitly heare that sharp rebuke of christ, why call yee me master, why professe you your selues christians, and doe not the things that i speake |
True |
0.608 |
0.759 |
4.578 |