Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
as that his master may finde him doing, yea well doing |
False |
0.682 |
0.634 |
0.497 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
as that his master may finde him doing, yea well doing |
False |
0.669 |
0.655 |
0.519 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
as that his master may finde him doing, yea well doing |
False |
0.652 |
0.746 |
1.124 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
as that his master may finde him doing, yea well doing |
False |
0.651 |
0.74 |
1.124 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
as that his master may finde him doing |
True |
0.642 |
0.305 |
0.645 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
as that his master may finde him doing, yea well doing |
False |
0.635 |
0.708 |
0.87 |
Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
as that his master may finde him doing, yea well doing |
False |
0.634 |
0.686 |
0.633 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
as that his master may finde him doing, yea well doing |
False |
0.627 |
0.638 |
0.633 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
as that his master may finde him doing |
True |
0.624 |
0.53 |
0.945 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
as that his master may finde him doing |
True |
0.613 |
0.499 |
0.945 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
as that his master may finde him doing |
True |
0.609 |
0.39 |
0.575 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
as that his master may finde him doing |
True |
0.606 |
0.33 |
0.314 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
as that his master may finde him doing, yea well doing |
False |
0.602 |
0.634 |
0.633 |