1 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 13.5: it is not prouoked to anger: |
loue is not prouoked to anger |
True |
0.853 |
0.942 |
2.616 |
1 Corinthians 13.4 (Tyndale) |
1 corinthians 13.4: love suffreth longe and is corteous. love envieth not. love doth not frowardly swelleth not |
loue is not prouoked to anger, but suffereth all things. in these two latter it resembleth gods loue, which is both constant, |
False |
0.693 |
0.255 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (Geneva) |
1 corinthians 13.4: loue suffreth long: it is bountifull: loue enuieth not: loue doeth not boast it selfe: it is not puffed vp: |
loue is not prouoked to anger, but suffereth all things. in these two latter it resembleth gods loue, which is both constant, |
False |
0.664 |
0.433 |
3.371 |
1 Corinthians 13.4 (Vulgate) |
1 corinthians 13.4: caritas patiens est, benigna est. caritas non aemulatur, non agit perperam, non inflatur, |
loue is not prouoked to anger |
True |
0.661 |
0.352 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 13.4: charitie enuieth not, dealeth not peruersly: |
loue is not prouoked to anger |
True |
0.623 |
0.357 |
0.0 |
1 Corinthians 13.5 (Tyndale) |
1 corinthians 13.5: dealeth not dishonestly seketh not her awne is not provoked to anger thynketh not evyll |
loue is not prouoked to anger |
True |
0.622 |
0.772 |
0.871 |
1 Corinthians 13.5 (ODRV) |
1 corinthians 13.5: is not ambitious, seeketh not her owne, is not prouoked to anger, thinketh not euil, |
loue is not prouoked to anger |
True |
0.617 |
0.895 |
2.087 |
1 Corinthians 13.4 (AKJV) |
1 corinthians 13.4: charitie suffereth long, and is kinde: charitie enuieth not: charitie vaunteth not it selfe, is not puffed vp, |
loue is not prouoked to anger |
True |
0.613 |
0.59 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (Tyndale) |
1 corinthians 13.4: love suffreth longe and is corteous. love envieth not. love doth not frowardly swelleth not |
loue is not prouoked to anger |
True |
0.612 |
0.367 |
0.0 |