James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith, &c. that is, |
True |
0.779 |
0.833 |
2.293 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith |
True |
0.761 |
0.791 |
0.825 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith |
True |
0.758 |
0.9 |
3.016 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith, &c. that is, |
True |
0.754 |
0.603 |
0.329 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith |
True |
0.753 |
0.847 |
1.352 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith, &c. that is, |
True |
0.753 |
0.747 |
2.09 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith |
True |
0.75 |
0.758 |
4.207 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith |
True |
0.733 |
0.858 |
0.825 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith, &c. that is, |
True |
0.722 |
0.822 |
1.252 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith |
True |
0.72 |
0.621 |
0.328 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith |
True |
0.719 |
0.651 |
3.839 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith, &c. that is, |
True |
0.714 |
0.881 |
1.892 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith, &c. that is, |
True |
0.707 |
0.919 |
5.324 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith, &c. that is, |
True |
0.704 |
0.874 |
3.264 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith |
True |
0.687 |
0.754 |
2.696 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
and iames 1. my brethren, count it exceeding ioy knowing that the trying of your faith, &c. that is, |
True |
0.686 |
0.899 |
2.217 |