2 Corinthians 6.3 (Geneva) |
2 corinthians 6.3: we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie shoulde not be reprehended. |
we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie should not be reprehended |
True |
0.958 |
0.971 |
3.7 |
2 Corinthians 6.3 (ODRV) |
2 corinthians 6.3: to no man giuing any offence, that our ministerie be not blamed: |
we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie should not be reprehended |
True |
0.885 |
0.895 |
0.535 |
2 Corinthians 6.3 (AKJV) |
2 corinthians 6.3: giuing no offence in any thing, that the ministery be not blamed: |
we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie should not be reprehended |
True |
0.847 |
0.933 |
0.535 |
2 Corinthians 6.3 (Geneva) |
2 corinthians 6.3: we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie shoulde not be reprehended. |
secondly, ministers in speciall sort must be carefull that the gospel which in words they magnifie, be not blacked and blasphemed thorough their lewde and vngodly practises, 2. cor. 6.3. we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie should not be reprehended |
False |
0.839 |
0.955 |
2.935 |
2 Corinthians 6.3 (Vulgate) |
2 corinthians 6.3: nemini dantes ullam offensionem, ut non vituperetur ministerium nostrum: |
we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie should not be reprehended |
True |
0.815 |
0.19 |
0.0 |
2 Corinthians 6.3 (ODRV) |
2 corinthians 6.3: to no man giuing any offence, that our ministerie be not blamed: |
secondly, ministers in speciall sort must be carefull that the gospel which in words they magnifie, be not blacked and blasphemed thorough their lewde and vngodly practises, 2. cor. 6.3. we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie should not be reprehended |
False |
0.806 |
0.821 |
0.664 |
2 Corinthians 6.3 (Tyndale) |
2 corinthians 6.3: let vs geve no man occasion of evyll that in oure office be founde no faute: |
we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie should not be reprehended |
True |
0.806 |
0.241 |
0.331 |
2 Corinthians 6.3 (AKJV) |
2 corinthians 6.3: giuing no offence in any thing, that the ministery be not blamed: |
secondly, ministers in speciall sort must be carefull that the gospel which in words they magnifie, be not blacked and blasphemed thorough their lewde and vngodly practises, 2. cor. 6.3. we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie should not be reprehended |
False |
0.8 |
0.894 |
0.664 |