Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
gird thy loines with the girdle of veritie, |
True |
0.697 |
0.827 |
0.79 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
gird thy loines with the girdle of veritie, |
True |
0.682 |
0.883 |
1.15 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
gird thy loines with the girdle of veritie, |
True |
0.665 |
0.905 |
0.883 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
gird thy loines with the girdle of veritie, |
True |
0.664 |
0.889 |
0.0 |
Isaiah 11.5 (Geneva) |
isaiah 11.5: and iustice shall be ye girdle of his loynes, and faithfulnesse the girdle of his reines. |
gird thy loines with the girdle of veritie, |
True |
0.63 |
0.441 |
1.246 |
Isaiah 11.5 (AKJV) |
isaiah 11.5: and righteousnesse shalbe the girdle of his loines, and faithfulnesse the girdle of his reines. |
gird thy loines with the girdle of veritie, |
True |
0.603 |
0.533 |
2.57 |