Galatians 6.15 (Tyndale) |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: but a new creature. |
no devotion, no ceremonie, no circumcision, no uncircumcision, but a new creature, gal |
True |
0.825 |
0.816 |
0.253 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
no devotion, no ceremonie, no circumcision, no uncircumcision, but a new creature, gal |
True |
0.825 |
0.809 |
0.409 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
no devotion, no ceremonie, no circumcision, no uncircumcision, but a new creature, gal |
True |
0.815 |
0.81 |
0.273 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
no devotion, no ceremonie, no circumcision, no uncircumcision, but a new creature, gal |
True |
0.813 |
0.761 |
0.409 |
Galatians 6.15 (Vulgate) |
galatians 6.15: in christo enim jesu neque circumcisio aliquid valet, neque praeputium, sed nova creatura. |
no devotion, no ceremonie, no circumcision, no uncircumcision, but a new creature, gal |
True |
0.758 |
0.443 |
0.0 |
Galatians 6.15 (Tyndale) |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: but a new creature. |
no devotion, no ceremonie, no circumcision, no uncircumcision, but a new creature, gal. 6. no almes, no fasting, no meate, no outward worke or observation, commendeth a man to god without this new workemanship. secondly, for duties |
False |
0.728 |
0.454 |
0.584 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
no devotion, no ceremonie, no circumcision, no uncircumcision, but a new creature, gal. 6. no almes, no fasting, no meate, no outward worke or observation, commendeth a man to god without this new workemanship. secondly, for duties |
False |
0.708 |
0.437 |
0.79 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
no devotion, no ceremonie, no circumcision, no uncircumcision, but a new creature, gal. 6. no almes, no fasting, no meate, no outward worke or observation, commendeth a man to god without this new workemanship. secondly, for duties |
False |
0.707 |
0.559 |
0.79 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
no devotion, no ceremonie, no circumcision, no uncircumcision, but a new creature, gal. 6. no almes, no fasting, no meate, no outward worke or observation, commendeth a man to god without this new workemanship. secondly, for duties |
False |
0.703 |
0.484 |
0.474 |