| Mark 4.28 (ODRV) |
mark 4.28: for the earth of it self bringeth forth fruit, first the blade, then the eare, afterward the ful corne in the eare. |
which our saviour expresseth by the corne in the field, marke 4. which first riseth to a blade, |
False |
0.765 |
0.648 |
0.69 |
| Mark 4.28 (AKJV) |
mark 4.28: for the earth bringeth foorth fruite of herselfe, first the blade, then the eare, after that the full corne in the eare. |
which our saviour expresseth by the corne in the field, marke 4. which first riseth to a blade, |
False |
0.747 |
0.673 |
0.742 |
| Mark 4.28 (Tyndale) |
mark 4.28: for the erth bringeth forthe frute of her silfe: fyrst the blade then the eares after that full corne in the eares. |
which our saviour expresseth by the corne in the field, marke 4. which first riseth to a blade, |
False |
0.736 |
0.396 |
0.715 |
| Mark 4.28 (Geneva) |
mark 4.28: for the earth bringeth foorth fruite of it selfe, first the blade, then the eares, after that full corne in the eares. |
which our saviour expresseth by the corne in the field, marke 4. which first riseth to a blade, |
False |
0.732 |
0.706 |
0.742 |
| Matthew 13.24 (AKJV) - 1 |
matthew 13.24: the kingdome of heauen is likened vnto a man which sowed good seed in his field: |
which our saviour expresseth by the corne in the field |
True |
0.684 |
0.635 |
0.533 |
| Matthew 13.26 (ODRV) |
matthew 13.26: and when the blade was shot vp, and had brought forth fruit, then appeared also the cockle. |
4. which first riseth to a blade, |
True |
0.674 |
0.513 |
0.193 |
| Matthew 13.38 (Geneva) |
matthew 13.38: and the field is the worlde, and the good seede are the children of the kingdome, and the tares are the children of that wicked one. |
which our saviour expresseth by the corne in the field |
True |
0.669 |
0.746 |
0.533 |
| Matthew 13.26 (Geneva) |
matthew 13.26: and when the blade was sprong vp, and brought forth fruite, then appeared the tares also. |
4. which first riseth to a blade, |
True |
0.666 |
0.612 |
0.193 |
| Matthew 13.26 (Tyndale) |
matthew 13.26: when the blade was spronge vp and had brought forth frute the appered the tares also. |
4. which first riseth to a blade, |
True |
0.665 |
0.374 |
0.193 |
| Matthew 13.24 (Geneva) |
matthew 13.24: another parable put hee foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a man which sowed good seede in his fielde. |
which our saviour expresseth by the corne in the field |
True |
0.663 |
0.64 |
0.0 |
| Matthew 13.38 (Tyndale) |
matthew 13.38: and the felde is the worlde. and the chyldre of the kingdome they are the good seed. and the tares are the chyldren of the wicked. |
which our saviour expresseth by the corne in the field |
True |
0.661 |
0.605 |
0.0 |
| Matthew 13.26 (AKJV) |
matthew 13.26: but when the blade was sprung vp, and brought forth fruit, then appeared the tares also. |
4. which first riseth to a blade, |
True |
0.661 |
0.548 |
0.193 |
| Matthew 13.38 (AKJV) |
matthew 13.38: the field is the world. the good seed, are the children of the kingdome: but the tares are the children of the wicked one. |
which our saviour expresseth by the corne in the field |
True |
0.656 |
0.707 |
0.533 |
| Matthew 13.24 (ODRV) |
matthew 13.24: an other parable he proposed to them, saying: the kingdom of heauen is resembled to a man that sowed good seed in his field. |
which our saviour expresseth by the corne in the field |
True |
0.646 |
0.577 |
0.496 |
| Matthew 13.38 (ODRV) |
matthew 13.38: and the field, is the world. and the cockle: are the children of the wicked one. |
which our saviour expresseth by the corne in the field |
True |
0.619 |
0.708 |
0.627 |
| Matthew 13.24 (Tyndale) |
matthew 13.24: another similitude put he forth vnto the sayinge: the kyngdome of heven is lyke vnto a man which sowed good seed in his felde. |
which our saviour expresseth by the corne in the field |
True |
0.607 |
0.313 |
0.0 |
