Nehemiah 13.19 (Douay-Rheims) - 1 |
nehemiah 13.19: and they shut the gates, and i commanded that they should not open them till after the sabbath: |
before the sabbath i commanded to shut the gates, and charged, that they should not be opened till after the sabbath |
False |
0.857 |
0.919 |
2.193 |
Nehemiah 13.19 (Douay-Rheims) - 1 |
nehemiah 13.19: and they shut the gates, and i commanded that they should not open them till after the sabbath: |
before the sabbath i commanded to shut the gates |
True |
0.803 |
0.784 |
1.404 |
Nehemiah 13.19 (Geneva) |
nehemiah 13.19: and when the gates of ierusalem beganne to be darke before the sabbath, i commaded to shut the gates, and charged, that they should not be opened til after the sabbath, and some of my seruants set i at the gates, that there shoulde no burden be brought in on the sabbath day. |
before the sabbath i commanded to shut the gates, and charged, that they should not be opened till after the sabbath |
False |
0.801 |
0.875 |
1.999 |
Nehemiah 13.19 (AKJV) |
nehemiah 13.19: and it came to passe, that when the gates of ierusalem beganne to be darke before the sabbath, i commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my seruants set i at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day. |
before the sabbath i commanded to shut the gates, and charged, that they should not be opened till after the sabbath |
False |
0.775 |
0.913 |
2.62 |
Nehemiah 13.19 (Geneva) |
nehemiah 13.19: and when the gates of ierusalem beganne to be darke before the sabbath, i commaded to shut the gates, and charged, that they should not be opened til after the sabbath, and some of my seruants set i at the gates, that there shoulde no burden be brought in on the sabbath day. |
before the sabbath i commanded to shut the gates |
True |
0.757 |
0.565 |
0.958 |
Nehemiah 13.19 (Douay-Rheims) - 1 |
nehemiah 13.19: and they shut the gates, and i commanded that they should not open them till after the sabbath: |
charged, that they should not be opened till after the sabbath |
True |
0.741 |
0.857 |
1.839 |
Nehemiah 13.19 (AKJV) |
nehemiah 13.19: and it came to passe, that when the gates of ierusalem beganne to be darke before the sabbath, i commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my seruants set i at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day. |
before the sabbath i commanded to shut the gates |
True |
0.727 |
0.636 |
1.272 |
Nehemiah 13.19 (Douay-Rheims) - 1 |
nehemiah 13.19: and they shut the gates, and i commanded that they should not open them till after the sabbath: |
they should not be opened till after the sabbath |
True |
0.726 |
0.867 |
0.788 |
Nehemiah 13.19 (Geneva) |
nehemiah 13.19: and when the gates of ierusalem beganne to be darke before the sabbath, i commaded to shut the gates, and charged, that they should not be opened til after the sabbath, and some of my seruants set i at the gates, that there shoulde no burden be brought in on the sabbath day. |
charged, that they should not be opened till after the sabbath |
True |
0.654 |
0.866 |
1.834 |
Nehemiah 13.19 (Geneva) |
nehemiah 13.19: and when the gates of ierusalem beganne to be darke before the sabbath, i commaded to shut the gates, and charged, that they should not be opened til after the sabbath, and some of my seruants set i at the gates, that there shoulde no burden be brought in on the sabbath day. |
they should not be opened till after the sabbath |
True |
0.635 |
0.811 |
0.706 |
Nehemiah 13.19 (AKJV) |
nehemiah 13.19: and it came to passe, that when the gates of ierusalem beganne to be darke before the sabbath, i commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my seruants set i at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day. |
charged, that they should not be opened till after the sabbath |
True |
0.633 |
0.905 |
2.629 |
Nehemiah 13.19 (AKJV) - 0 |
nehemiah 13.19: and it came to passe, that when the gates of ierusalem beganne to be darke before the sabbath, i commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: |
they should not be opened till after the sabbath |
True |
0.624 |
0.875 |
1.116 |
Matthew 12.16 (ODRV) |
matthew 12.16: and he charged them that they should not disclose him. |
charged, that they should not be opened till after the sabbath |
True |
0.616 |
0.508 |
0.623 |