Luke 17.10 (ODRV) - 2 |
luke 17.10: we are vnprofitable seruants; |
merit nothing by it; for when we haue done all we can, we are vnprofitable seruants |
True |
0.745 |
0.541 |
1.194 |
Luke 17.10 (Tyndale) - 1 |
luke 17.10: saye we are vnprofitable servautes. we have done: |
merit nothing by it; for when we haue done all we can, we are vnprofitable seruants |
True |
0.745 |
0.381 |
0.516 |
Luke 17.10 (AKJV) |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duety to doe. |
2. in seeking we doe our duty, but merit nothing by it; for when we haue done all we can, we are vnprofitable seruants |
False |
0.739 |
0.256 |
1.067 |
Luke 17.10 (Geneva) |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie to doe. |
2. in seeking we doe our duty, but merit nothing by it; for when we haue done all we can, we are vnprofitable seruants |
False |
0.734 |
0.289 |
1.124 |
Luke 17.10 (AKJV) |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duety to doe. |
merit nothing by it; for when we haue done all we can, we are vnprofitable seruants |
True |
0.731 |
0.53 |
1.214 |
Luke 17.10 (Geneva) |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie to doe. |
merit nothing by it; for when we haue done all we can, we are vnprofitable seruants |
True |
0.72 |
0.564 |
1.284 |