1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
loue not the world nor the things of the world, 3 |
True |
0.898 |
0.932 |
4.822 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
loue not the world nor the things of the world, 3 |
True |
0.891 |
0.927 |
4.822 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
loue not the world nor the things of the world, 3 |
True |
0.886 |
0.92 |
4.822 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
loue not the world nor the things of the world, 3 |
True |
0.872 |
0.862 |
0.0 |
1 John 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. |
loue not the world nor the things of the world, 3 |
True |
0.844 |
0.576 |
0.0 |
John 15.19 (Tyndale) |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
1. by christs separation, iohn 15.19. i haue chosen you out of the world. 2. christs interdiction, 1 iohn 2.15. loue not the world nor the things of the world, 3. christs operation, gal. 6.14. the world is crncified to mee, and i vnto the world |
False |
0.775 |
0.381 |
2.216 |
John 15.19 (AKJV) |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
1. by christs separation, iohn 15.19. i haue chosen you out of the world. 2. christs interdiction, 1 iohn 2.15. loue not the world nor the things of the world, 3. christs operation, gal. 6.14. the world is crncified to mee, and i vnto the world |
False |
0.762 |
0.75 |
9.278 |
John 15.19 (ODRV) |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
1. by christs separation, iohn 15.19. i haue chosen you out of the world. 2. christs interdiction, 1 iohn 2.15. loue not the world nor the things of the world, 3. christs operation, gal. 6.14. the world is crncified to mee, and i vnto the world |
False |
0.762 |
0.689 |
9.466 |
John 15.19 (Geneva) |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
1. by christs separation, iohn 15.19. i haue chosen you out of the world. 2. christs interdiction, 1 iohn 2.15. loue not the world nor the things of the world, 3. christs operation, gal. 6.14. the world is crncified to mee, and i vnto the world |
False |
0.76 |
0.678 |
8.818 |
John 15.19 (ODRV) - 1 |
john 15.19: but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
i haue chosen you out of the world |
True |
0.724 |
0.927 |
5.274 |
John 15.19 (Geneva) - 1 |
john 15.19: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
i haue chosen you out of the world |
True |
0.724 |
0.924 |
5.112 |
John 15.19 (AKJV) - 1 |
john 15.19: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
i haue chosen you out of the world |
True |
0.722 |
0.927 |
5.112 |
John 15.19 (Tyndale) - 1 |
john 15.19: how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
i haue chosen you out of the world |
True |
0.713 |
0.887 |
1.506 |
John 15.19 (Vulgate) |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. |
i haue chosen you out of the world |
True |
0.605 |
0.588 |
0.0 |