John 17.17 (Geneva) - 0 |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: |
the would sanctifie them with the truth |
True |
0.792 |
0.869 |
0.359 |
John 17.17 (ODRV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them in truth. |
the would sanctifie them with the truth |
True |
0.792 |
0.78 |
1.171 |
John 17.17 (AKJV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: |
the would sanctifie them with the truth |
True |
0.768 |
0.8 |
0.359 |
John 17.17 (Tyndale) - 0 |
john 17.17: sanctify the with thy truth. |
the would sanctifie them with the truth |
True |
0.757 |
0.809 |
0.737 |
John 17.17 (Vulgate) - 0 |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. |
the would sanctifie them with the truth |
True |
0.736 |
0.667 |
0.0 |
John 17.19 (ODRV) - 1 |
john 17.19: that they also may be sanctified in truth. |
the would sanctifie them with the truth |
True |
0.71 |
0.503 |
0.788 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
in this verse hee prayeth to his father that the would sanctifie them with the truth that was contained in the same word |
True |
0.664 |
0.722 |
0.643 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
in this verse hee prayeth to his father that the would sanctifie them with the truth that was contained in the same word |
True |
0.658 |
0.366 |
0.643 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
in this verse hee prayeth to his father that the would sanctifie them with the truth that was contained in the same word |
True |
0.65 |
0.652 |
1.342 |
John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
in this verse hee prayeth to his father that the would sanctifie them with the truth that was contained in the same word |
True |
0.623 |
0.338 |
0.0 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
so in this verse hee prayeth to his father that the would sanctifie them with the truth that was contained in the same word |
False |
0.62 |
0.725 |
0.225 |
John 17.19 (Geneva) |
john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. |
the would sanctifie them with the truth |
True |
0.615 |
0.792 |
0.3 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
so in this verse hee prayeth to his father that the would sanctifie them with the truth that was contained in the same word |
False |
0.615 |
0.355 |
0.225 |
John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
in this verse hee prayeth to his father that the would sanctifie them with the truth that was contained in the same word |
True |
0.607 |
0.576 |
0.634 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
so in this verse hee prayeth to his father that the would sanctifie them with the truth that was contained in the same word |
False |
0.605 |
0.638 |
0.759 |
John 17.19 (AKJV) |
john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. |
the would sanctifie them with the truth |
True |
0.604 |
0.807 |
0.317 |