Luke 19.42 (AKJV) - 0 |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! |
thou hadst knowne euen at the least, in this thy day, those things that belong vnto thy peace |
True |
0.87 |
0.961 |
5.509 |
Luke 19.42 (AKJV) - 0 |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! |
oh, if thou hadst knowne euen at the least, in this thy day, those things that belong vnto thy peace |
False |
0.869 |
0.964 |
5.509 |
Luke 19.42 (Geneva) - 0 |
luke 19.42: saying, o if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! |
oh, if thou hadst knowne euen at the least, in this thy day, those things that belong vnto thy peace |
False |
0.856 |
0.969 |
4.553 |
Luke 19.42 (Geneva) - 0 |
luke 19.42: saying, o if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! |
thou hadst knowne euen at the least, in this thy day, those things that belong vnto thy peace |
True |
0.849 |
0.969 |
4.553 |
Luke 19.42 (Tyndale) - 1 |
luke 19.42: yf thou haddest dest knowen those thinges which belonge vn thy peace even at this thy tyme. |
thou hadst knowne euen at the least, in this thy day, those things that belong vnto thy peace |
True |
0.843 |
0.905 |
1.66 |
Luke 19.42 (ODRV) - 0 |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: |
thou hadst knowne euen at the least, in this thy day, those things that belong vnto thy peace |
True |
0.841 |
0.937 |
3.295 |
Luke 19.42 (Tyndale) - 1 |
luke 19.42: yf thou haddest dest knowen those thinges which belonge vn thy peace even at this thy tyme. |
oh, if thou hadst knowne euen at the least, in this thy day, those things that belong vnto thy peace |
False |
0.831 |
0.897 |
1.66 |
Luke 19.42 (ODRV) - 0 |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: |
oh, if thou hadst knowne euen at the least, in this thy day, those things that belong vnto thy peace |
False |
0.825 |
0.94 |
3.295 |