Early English Printed Sermons

Demegoriai Certaine lectures vpon sundry portions of Scripture, in one volume. By Lewys Thomas: 1. Christ traualiing to Ierusalem. 2. Christ purging the temple. 3. The history of our Lords birth. 4. The true-louers canticle. 5. The propheticall kings triumph. 6. The anatomy of tale-bearers. 7. Peters persecution and his deliuerance. 8. Heauens high-way.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Christ new borne, is compeld to flie frō Bethleem to Egypt, like Moses to Mydian, & there remained till they were dead, who sought his life.	christ new born, is compelled to fly from Bethlehem to Egypt, like Moses to Median, & there remained till they were dead, who sought his life.	np1 j vvn, vbz vvn pc-acp vvi p-acp np1 p-acp np1, j np1 p-acp jp, cc pc-acp vvd c-acp pns32 vbdr j, r-crq vvd po31 n1.
Note 0	The mother & tender babe, were driuen to flie, like as the woman in the reuel.	The mother & tender babe, were driven to fly, like as the woman in the revel.	dt n1 cc j n1, vbdr vvn pc-acp vvi, av-j c-acp dt n1 p-acp dt vvb.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 2.14 (AKJV)	matthew 2.14: when he arose, he tooke the yong childe and his mother by night, and departed into egypt:	christ new borne, is compeld to flie fro bethleem to egypt	True	0.679	0.242	0.0
Matthew 2.14 (Geneva)	matthew 2.14: so he arose and tooke the babe and his mother by night, and departed into egypt,	christ new borne, is compeld to flie fro bethleem to egypt	True	0.676	0.383	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers