Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
he alone hath borne our infirmities |
True |
0.765 |
0.906 |
3.876 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
he alone hath borne our infirmities |
True |
0.748 |
0.862 |
3.005 |
Matthew 8.17 (Vulgate) - 1 |
matthew 8.17: ipse infirmitates nostras accepit: |
he alone hath borne our infirmities |
True |
0.714 |
0.569 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
he alone hath borne our infirmities |
True |
0.616 |
0.308 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
he alone hath borne our infirmities |
True |
0.611 |
0.412 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
he alone hath borne our infirmities |
True |
0.61 |
0.43 |
0.0 |
Matthew 8.17 (Tyndale) |
matthew 8.17: to fulfill that which was spoke by esayas the prophet sayinge. he toke on him oure infirmities and bare oure sickneses |
he alone hath borne our infirmities |
True |
0.605 |
0.863 |
0.855 |