Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
knowing that the sufferinges of this world are not woorthy the glory that shall be reuealed |
False |
0.809 |
0.898 |
0.173 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
knowing that the sufferinges of this world are not woorthy the glory that shall be reuealed |
False |
0.778 |
0.896 |
0.179 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
knowing that the sufferinges of this world are not woorthy the glory that shall be reuealed |
False |
0.735 |
0.919 |
1.797 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
knowing that the sufferinges of this world are not woorthy the glory that shall be reuealed |
False |
0.711 |
0.923 |
0.388 |
Romans 8.18 (Vulgate) |
romans 8.18: existimo enim quod non sunt condignae passiones hujus temporis ad futuram gloriam, quae revelabitur in nobis. |
knowing that the sufferinges of this world are not woorthy the glory that shall be reuealed |
False |
0.699 |
0.329 |
0.0 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
the sufferinges of this world are not woorthy the glory |
True |
0.651 |
0.867 |
0.184 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
the sufferinges of this world are not woorthy the glory |
True |
0.65 |
0.87 |
0.19 |