1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
god so loued vs, wee ought also to loue one another |
True |
0.917 |
0.966 |
3.248 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
god so loued vs, wee ought also to loue one another |
True |
0.916 |
0.962 |
1.479 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
god so loued vs, wee ought also to loue one another |
True |
0.914 |
0.956 |
0.535 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
god so loued vs, wee ought also to loue one another |
True |
0.872 |
0.951 |
1.419 |
1 John 4.11 (Vulgate) |
1 john 4.11: carissimi, si sic deus dilexit nos: et nos debemus alterutrum diligere. |
god so loued vs, wee ought also to loue one another |
True |
0.823 |
0.714 |
0.0 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
but that god loueth vs, and sent his sonne to be areconciliation for our sinnes. beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another |
False |
0.821 |
0.943 |
1.77 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
but that god loueth vs, and sent his sonne to be areconciliation for our sinnes. beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another |
False |
0.819 |
0.938 |
0.689 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
but that god loueth vs, and sent his sonne to be areconciliation for our sinnes. beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another |
False |
0.804 |
0.858 |
0.328 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
but that god loueth vs, and sent his sonne to be areconciliation for our sinnes. beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another |
False |
0.792 |
0.869 |
0.459 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
god so loued vs, wee ought also to loue one another |
True |
0.746 |
0.638 |
0.651 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
god so loued vs, wee ought also to loue one another |
True |
0.741 |
0.605 |
0.651 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
god so loued vs, wee ought also to loue one another |
True |
0.736 |
0.312 |
0.325 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
god so loued vs, wee ought also to loue one another |
True |
0.726 |
0.681 |
0.758 |
1 John 2.2 (Geneva) - 0 |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: |
sent his sonne to be areconciliation for our sinnes. beloued |
True |
0.704 |
0.487 |
0.497 |
Galatians 1.4 (Geneva) |
galatians 1.4: which gaue himself for our sinnes, that he might deliuer vs from this present euill world according to the will of god euen our father, |
sent his sonne to be areconciliation for our sinnes. beloued |
True |
0.644 |
0.474 |
0.362 |
Galatians 1.4 (ODRV) |
galatians 1.4: who gaue himself for our sinnes, that he might deliuer vs from this present wicked world, according to the wil of our god and father: |
sent his sonne to be areconciliation for our sinnes. beloued |
True |
0.632 |
0.401 |
0.362 |
Galatians 1.4 (AKJV) |
galatians 1.4: who gaue himselfe for our sinnes, that he might deliuer vs from this present euill world, according to the will of god, and our father, |
sent his sonne to be areconciliation for our sinnes. beloued |
True |
0.61 |
0.463 |
0.362 |