Matthew 22.3 (ODRV) |
matthew 22.3: and he sent his seruants to cal them that were inuited to the marriage: and they would not come. |
all were bidden to the marriage of the kings sonne, yet all did not come: nay, they who were first bidden came not at all |
False |
0.708 |
0.362 |
1.546 |
Matthew 22.3 (ODRV) - 1 |
matthew 22.3: and they would not come. |
all did not come: nay, they who were first bidden came not at all |
True |
0.7 |
0.214 |
0.529 |
Matthew 22.3 (AKJV) |
matthew 22.3: and sent forth his seruants to call them that were bidden to the wedding, and they would not come. |
all were bidden to the marriage of the kings sonne, yet all did not come: nay, they who were first bidden came not at all |
False |
0.677 |
0.433 |
2.811 |
Matthew 22.3 (Geneva) |
matthew 22.3: and sent foorth his seruants, to call them that were bidde to the wedding, but they woulde not come. |
all were bidden to the marriage of the kings sonne, yet all did not come: nay, they who were first bidden came not at all |
False |
0.666 |
0.467 |
0.269 |
Matthew 22.3 (AKJV) |
matthew 22.3: and sent forth his seruants to call them that were bidden to the wedding, and they would not come. |
all did not come: nay, they who were first bidden came not at all |
True |
0.666 |
0.358 |
1.421 |
Matthew 22.3 (Tyndale) |
matthew 22.3: and sent forth his servantes to call them that were byd to the weddinge and they wolde not come. |
all were bidden to the marriage of the kings sonne, yet all did not come: nay, they who were first bidden came not at all |
False |
0.655 |
0.374 |
0.269 |
Matthew 22.3 (Geneva) |
matthew 22.3: and sent foorth his seruants, to call them that were bidde to the wedding, but they woulde not come. |
all did not come: nay, they who were first bidden came not at all |
True |
0.645 |
0.369 |
0.392 |
Matthew 22.8 (AKJV) |
matthew 22.8: then saith hee to his seruants, the wedding is ready, but they which were bidden, were not worthy. |
all did not come: nay, they who were first bidden came not at all |
True |
0.637 |
0.596 |
0.968 |
Matthew 22.8 (Tyndale) |
matthew 22.8: then sayde he to his servauutes: the weddinge was prepared. but they which were bydden were not worthy. |
all did not come: nay, they who were first bidden came not at all |
True |
0.627 |
0.32 |
0.0 |
Matthew 22.8 (Geneva) |
matthew 22.8: then saide hee to his seruants, truely the wedding is prepared: but they which were bidden, were not worthy. |
all did not come: nay, they who were first bidden came not at all |
True |
0.625 |
0.582 |
0.928 |