Acts 16.20 (ODRV) |
acts 16.20: and presenting them to the magistrates, they said: these men trouble our citie, being iewes: |
and after cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances that are not lawfull |
False |
0.672 |
0.716 |
0.981 |
Acts 16.20 (Geneva) |
acts 16.20: and brought them to the gouernours, saying, these men which are iewes, trouble our citie, |
and after cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances that are not lawfull |
False |
0.669 |
0.648 |
0.981 |
Acts 16.20 (Tyndale) |
acts 16.20: and brought them to the officers sayinge: these men trouble oure cite which are iewes |
and after cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances that are not lawfull |
False |
0.664 |
0.803 |
0.939 |
Acts 16.20 (ODRV) |
acts 16.20: and presenting them to the magistrates, they said: these men trouble our citie, being iewes: |
cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances |
True |
0.662 |
0.813 |
0.981 |
Acts 16.20 (Geneva) |
acts 16.20: and brought them to the gouernours, saying, these men which are iewes, trouble our citie, |
cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances |
True |
0.66 |
0.755 |
0.981 |
Acts 16.20 (AKJV) |
acts 16.20: and brought them to the magistrates, saying, these men being iewes, do exceedingly trouble our city, |
and after cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances that are not lawfull |
False |
0.66 |
0.674 |
0.939 |
Acts 16.20 (ODRV) |
acts 16.20: and presenting them to the magistrates, they said: these men trouble our citie, being iewes: |
cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances that are not lawfull |
True |
0.654 |
0.769 |
0.981 |
Acts 16.20 (Tyndale) |
acts 16.20: and brought them to the officers sayinge: these men trouble oure cite which are iewes |
cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances |
True |
0.651 |
0.846 |
0.939 |
Acts 16.20 (Geneva) |
acts 16.20: and brought them to the gouernours, saying, these men which are iewes, trouble our citie, |
cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances that are not lawfull |
True |
0.651 |
0.719 |
0.981 |
Acts 16.20 (AKJV) |
acts 16.20: and brought them to the magistrates, saying, these men being iewes, do exceedingly trouble our city, |
cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances |
True |
0.649 |
0.787 |
0.939 |
Acts 16.20 (Tyndale) |
acts 16.20: and brought them to the officers sayinge: these men trouble oure cite which are iewes |
cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances that are not lawfull |
True |
0.648 |
0.85 |
0.939 |
Acts 16.20 (AKJV) |
acts 16.20: and brought them to the magistrates, saying, these men being iewes, do exceedingly trouble our city, |
cast them into prison. they trouble our citty (quoth they) & preach ordinances that are not lawfull |
True |
0.638 |
0.729 |
0.939 |