Matthew 21.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.26: for all men helde iohn as a prophet. |
for all the people counted iohn as a prophet |
False |
0.866 |
0.852 |
1.35 |
Mark 11.32 (ODRV) - 1 |
mark 11.32: for al accounted iohn that he was indeed a prophet. |
for all the people counted iohn as a prophet |
False |
0.737 |
0.827 |
1.35 |
John 7.40 (Tyndale) |
john 7.40: many of the people when they hearde this sayinge sayd: of a truth this is a prophet. |
for all the people counted iohn as a prophet |
False |
0.733 |
0.381 |
1.234 |
John 7.40 (Geneva) |
john 7.40: so many of the people, when they heard this saying, said, of a trueth this is that prophet. |
for all the people counted iohn as a prophet |
False |
0.725 |
0.316 |
1.234 |
John 7.40 (AKJV) |
john 7.40: many of the people therefore, when they heard this saying, saide, of a trueth this is the prophet. |
for all the people counted iohn as a prophet |
False |
0.719 |
0.349 |
1.234 |
Mark 11.32 (AKJV) |
mark 11.32: but if we shall say, of men, they feared the people: for all men counted iohn, that he was a prophet indeed. |
for all the people counted iohn as a prophet |
False |
0.668 |
0.843 |
3.861 |
Mark 11.32 (Geneva) |
mark 11.32: but if we say, of men, we feare the people: for all men counted iohn, that he was a prophet in deede. |
for all the people counted iohn as a prophet |
False |
0.655 |
0.863 |
3.861 |
Matthew 21.26 (Geneva) |
matthew 21.26: and if we say, of men, we feare the multitude, for all holde iohn as a prophet. |
for all the people counted iohn as a prophet |
False |
0.631 |
0.894 |
1.183 |
Matthew 21.26 (AKJV) |
matthew 21.26: but if we shall say, of men, we feare the people, for all hold iohn as a prophet. |
for all the people counted iohn as a prophet |
False |
0.623 |
0.88 |
1.705 |