Acts 9.25 (Tyndale) |
acts 9.25: then the disciples toke him by night and put him thorow the wall and let him doune in a basket. |
but the other apos*les put him out at a wall and l*t him downe in a basket |
True |
0.731 |
0.812 |
0.177 |
Acts 9.25 (AKJV) |
acts 9.25: then the disciples tooke him by night, and let him downe by the wall in a basket. |
but the other apos*les put him out at a wall and l*t him downe in a basket |
True |
0.722 |
0.819 |
0.276 |
Acts 9.25 (ODRV) |
acts 9.25: but the disciples taking him in the night, conueied him away by the wal, letting him downe in a basket. |
but the other apos*les put him out at a wall and l*t him downe in a basket |
True |
0.704 |
0.722 |
0.17 |
Acts 9.25 (Tyndale) |
acts 9.25: then the disciples toke him by night and put him thorow the wall and let him doune in a basket. |
but the other apos*les put him out at a wall and l*t him downe in a basket, and so he escaped |
False |
0.704 |
0.677 |
0.177 |
Acts 9.25 (AKJV) |
acts 9.25: then the disciples tooke him by night, and let him downe by the wall in a basket. |
but the other apos*les put him out at a wall and l*t him downe in a basket, and so he escaped |
False |
0.697 |
0.711 |
0.276 |
Acts 9.25 (ODRV) |
acts 9.25: but the disciples taking him in the night, conueied him away by the wal, letting him downe in a basket. |
but the other apos*les put him out at a wall and l*t him downe in a basket, and so he escaped |
False |
0.692 |
0.614 |
0.17 |
Acts 9.25 (Geneva) |
acts 9.25: then the disciples tooke him by night, and put him through the wall, and let him downe by a rope in a basket. |
but the other apos*les put him out at a wall and l*t him downe in a basket |
True |
0.687 |
0.727 |
0.265 |
Acts 9.25 (Geneva) |
acts 9.25: then the disciples tooke him by night, and put him through the wall, and let him downe by a rope in a basket. |
but the other apos*les put him out at a wall and l*t him downe in a basket, and so he escaped |
False |
0.685 |
0.521 |
0.265 |