Luke 22.62 (Tyndale) |
luke 22.62: and peter went out and wepte bitterly. |
the corinthians. peter went out to weepe bitterly |
True |
0.819 |
0.941 |
0.336 |
Luke 22.62 (AKJV) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
the corinthians. peter went out to weepe bitterly |
True |
0.812 |
0.944 |
0.336 |
Luke 22.62 (Geneva) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
the corinthians. peter went out to weepe bitterly |
True |
0.812 |
0.944 |
0.336 |
Luke 22.62 (ODRV) |
luke 22.62: and peter going forth a doores, wept bitterly. |
the corinthians. peter went out to weepe bitterly |
True |
0.769 |
0.902 |
0.2 |
Psalms 6.6 (AKJV) - 1 |
psalms 6.6: i water my couch with my teares. |
dauid watered his couch with continuall teares. paule wept |
True |
0.747 |
0.885 |
0.752 |
Luke 22.62 (Wycliffe) |
luke 22.62: and petre yede out, and wepte bittirli. |
the corinthians. peter went out to weepe bitterly |
True |
0.729 |
0.754 |
0.0 |
Psalms 6.7 (ODRV) - 1 |
psalms 6.7: i wil water my couche with my teares. |
dauid watered his couch with continuall teares. paule wept |
True |
0.727 |
0.837 |
0.281 |
Psalms 6.6 (Geneva) |
psalms 6.6: i fainted in my mourning: i cause my bed euery night to swimme, and water my couch with my teares. |
dauid watered his couch with continuall teares. paule wept |
True |
0.684 |
0.641 |
0.548 |
Luke 22.62 (Tyndale) |
luke 22.62: and peter went out and wepte bitterly. |
dauid watered his couch with continuall teares. paule wept for the corinthians. peter went out to weepe bitterly for denying his lord |
False |
0.67 |
0.875 |
0.339 |
Luke 22.62 (AKJV) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
dauid watered his couch with continuall teares. paule wept for the corinthians. peter went out to weepe bitterly for denying his lord |
False |
0.647 |
0.894 |
0.453 |
Luke 22.62 (Geneva) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
dauid watered his couch with continuall teares. paule wept for the corinthians. peter went out to weepe bitterly for denying his lord |
False |
0.647 |
0.894 |
0.453 |
Luke 22.62 (ODRV) |
luke 22.62: and peter going forth a doores, wept bitterly. |
dauid watered his couch with continuall teares. paule wept for the corinthians. peter went out to weepe bitterly for denying his lord |
False |
0.615 |
0.596 |
0.302 |